回覆列表
  • 1 # 六甲番人

    在大部分的情況下,"去日"都是指過去的日子,但特殊情況下,“去日”也可指將離去的日子,這就要結合上下文的語境來理解了。

    比如,問題提到的“去日無多”和“來日無多”意思一樣,這裡是從兩個角度表達意思,"去日"是我即將走過去的日子,“來日”是即將向我走過來的日子。

    不過,如果我們寫文表達時,建議還是用“來日”,比如"來日方長"和“來日苦無多”等就不會有歧義。

  • 2 # 恍兮惚兮5

    在古文中,“去”有三個基本義:

    1.距離

    2.過去

    3.到……地方去

    “去日無多”中的“去”是“距離”的意思,

    意思是距離(滅亡)沒有太多時日。

    而“去日苦多”中的“去”,

    聯絡上下文,應該指“過去”。

    按“譬如朝露”來說,

    強調生命短暫。

    “苦多”,

    很顯然就是說“苦於太多”。

    在短暫的一生中,

    苦於太多的日子,

    不可能指餘生,

    而是往昔,

    “去日苦多”即

    苦於已經過去太多日子,

    (餘生所剩不多了)。

    至於“來日”,顯然,就是“將來”的日子。“來日”和“去日”嚴格地來說,不是同一個意思,只不過是近義詞而已。

  • 3 # 歲月如梭水如歌

    譬如朝露,去日苦多。個人理解為人的一生很短 ,就像朝露一樣,光彩靚麗也是一時的瞬間感覺。要好好珍惜未來的日子,這是從過去的日子中得到的感悟。這個“去日”是一語相關,既指過去逝去的日子指向未來的時光。逝去的日子又是未來要好好珍惜的日子。{個人認識)

  • 4 # 日不落178059954

    去日無多——去日,是指過去或者離開的時間,人或者事物。

    無多,泛指不多或不長了,很短暫。

    感嘆人生時光如白駒過隙,眨眼既逝,有對光陰懷念,虛度年華懊悔之意。

    來日無多——來日,是指將來,未來以後的時間或事物。

    無多,意指不多,剩下的日子或時間不長了。

    有珍惜時光,日薄西山之意,應該趁著短暫的時間做些有意義的事情。

  • 5 # 福自福地來wjf

    曰者:說也。子曰:學而時習之I其誰曰不然?又稱:叫作也。名之曰XXX是也。古代文筆和說話不同,筆下和口語兩碼字也。去曰和來曰:本人淺論如下:某某先生,從明天開始,你去某莊某府做私教去吧。那裡待遇很好,此府上下人品極佳,不會慢待您的。又如:某某大人:有某莊某府與某府發生一些口角,他人說不下,非大人您去說之方能顯功也。來曰如下:某某先生,久仰。今屈尊寒舍教子,某望不及也,慢待含之。又比如:某大哥您今去某莊幹啥去喲?或某某大人,今屈臨寒舍有何貴幹哪?去曰和來曰意和去也和來也差不多。但和去日和來日則相差萬里之遙也。知識淺薄,不能解奧。諒之也。謝謝。

  • 6 # 聞聲36

    去日和來日到底應怎樣理解呢?我粗略地談一下看法,首先應從語法知識上分析一下,"去日和來日"是兩句動賓結構的短語,兩句的關係不是遞進關係,更不是因果關係,毫無疑問,它是並列關係,那麼內容及意思不可能相近,相似,或相同,應該是相對,相應或相反。基於這樣的認識,再從這兩句短語的字面上給於分析,來可釋為將來,來過;,未來。去可釋為走去,過去,去日。兩者是什麼意思呢?若抽象地,離開特定的環境及語境,背景去解釋是不科學的。且看此兩句:"來日無多,去日無多"。"來也匆匆,去也匆匆。"此問答在描述中以曹操的詩句"譬如朝露,去日苦多,"為語境,去日應釋為"未來,以後,將來,我們可想而知,"朝露以後的日子是什麼樣子呢?被太陽很快地一點一點蒸發掉,蒸發對朝露來說是一種難耐,煎熬,是痛苦的。"其結論是:"來曰"是已過去的曰子;"去日"是未來的意思。

  • 7 # 寒山春月宜聯居

    我們把老曹的詩”譬如朝露,去日苦多”譯成白話:”好象早上的露珠,苦於過去的日子實在太多了。”

    大家覺得這句話通麼?

  • 8 # 論明

    “去曰"。去說過去的日子已經過去,過去即成為揮不去美好記憶的歷史。

    過去無論日子多麼貧困,艱辛,而經過學習,探索,開創,努力,拼搏而取得了豐碩成果與輝煌。如今已過上了富裕的幸福生活,應不忘過去,珍惜今天。

    今天“來曰”。來說將來的日子有很多事情要去做。

    憧憬,展望末來!

    人生路即短暫而又漫長,曲折,複雜,光明。我們每個人應雄心勃勃,充滿希望,生命不息,奮勇向前,走好人生路,享受人生美好時光,不枉人生走一回。快樂人生,幸福人生!

  • 9 # 燕北林叢

    對酒當歌,人生幾何!譬如朝露,去日苦多!慨當以慷,憂思難忘。何以解憂?唯有杜康。青春子衿,悠悠我心。但為君故,沉吟至今。呦呦鹿鳴,食野之苹。我有嘉賓,鼓瑟吹笙。明明如月,何時可掇?憂從中來,不可斷絕。越陌度阡,枉用相存。契闊談嚥,心念舊恩。明月星稀,烏鵲南飛。繞樹三匝,何枝可依?山不厭高,海不厭深。周公吐哺,天下歸心。

    曹操這首《短歌行》是為了思懷關羽而作。官渡之戰中,本來已經投降的關羽,又因得知劉備的訊息,棄曹而去。曹操因失去關羽而傷感思懷,因作歌。

    頭兩句的意思是說,我現在孤獨地面對著美酒,想起了曾經一起喝酒暢懷的人(指關羽);接下來兩句,用“朝露”比喻自己與關羽相處的日子十分短暫,在關羽離去的日子更多的時候想起(關羽)就十苦悶。這裡的這個“去日”,是指關羽棄曹操而去的這段日子。

    曹操在這首詩裡引用了《詩經-小雅》中鄭莊公的《子衿》歌和共叔段的《鹿鳴》歌,表達了對關羽因劉備而離去的理解和自己心裡的失落;《鹿鳴》則是表示自己對賢才的渴望。最後兩句即指人才不可多得,表示自己也會像周公一樣禮賢下士和賢才平等相處。曹操的卑躬下士,在官渡之戰,許攸投曹時就表現得靈活靈現。

    但,如果只看頭四句,當成勵志詩來解讀,當成未來的日子——人生雖短卻來日苦多,要珍惜眼前,也無不可。反正在人際交往中人們常用曹操這首詩的頭四句互相勸勉。有的是指眼前把酒言歡的短暫時光,有的也指未來漫漫人生。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 韓語學習如何入門?