回覆列表
-
1 # 卡哇電影城
-
2 # 大豆和他的朋友們
1
如果可以的話,倒不如去看原版《二見鍾情》了。
這部電影據說是迪士尼中國公司的首部華語電影,以這樣一部炒冷飯作為亮相作品的確有些寒磣。
2
現作也同樣複製了原版的英文片名《While You Were Sleeping》。
平凡寂寞的女孩暗戀著白馬王子,然後突然有一天白馬王子昏倒在自己面前,陰錯陽差平凡女孩被白馬王子的家人當成了他的未婚妻。
而故事卻不按著灰姑娘的套路走下去,女孩在王子睡著的時候才發現了自己真正的愛情。
原著是一個不落俗套的愛情電影,溫暖、自然、動人。
可惜的是,在這麼好的一個劇作基礎上進行的中國化改造,卻嘈點多多,溫暖成了世故,自然成了生硬,動人成了做作。
3
且不說一些有頭沒尾的改造暴露出編劇的敷衍(例如開頭林允還會那麼兩下子功夫似的,後面這個“特長”又全然消失),以旁白替代電影語言的笨拙,各種BUG頻頻讓人齣戲。
女主在見到男主半裸的身體時那種痴迷輕浮,完全是人設崩塌的表現。
4
臨摹經典作品,從前田壯壯重拍過《小城之春》,他把這次臨摹當成了與費穆大師進行超時空對話。
哈內克重拍過自己的《恐怖遊戲》,他把這次複製做成了又一次行為藝術般的社會試驗。
《假如王子睡著了》顯然只是一部簡單的出於商業目的進行的重拍,自然不能跟大師級的重拍相提並論,然而即使出於商業目的,並不意味著創作態度上就可以敷衍。
5
我甚至覺得哪怕就是把原版原封不動地照搬都比現在這種改造結果會好。
《假如王子睡著了》講述了善良的女孩王小禾因為一枚鑽戒引發的烏龍事件,與兩兄弟陷入愛情迷宮的浪漫故事。林允在片中飾演單純少女王小禾,從海報來看的話,她在戲裡的角色貌似是一枚可愛的洗衣店小妹哦!
快來關注蚣眾號: 卡哇電影 回覆“假如王子睡著了”看高畫質的資源~
林允笑起來的樣子真的少女感滿分啊,and這酒窩可以養金魚了~看著她在洗衣店工作,還不忘努力學習,目測在戲裡還是學霸一枚!即使穿著鬆垮的衣服,扎著馬尾,也掩蓋不了一股靈氣,感覺她超適合這個角色的說,平凡而又不甘於平凡,期待幸運終於遇上幸運,講真,這樣的人物、這樣的故事不就是發生在我們身邊的嘛!
其實,小妹看以前陳柏霖的作品,感覺他在愛情中有點像那種憨憨的男生,遇到喜歡的人會默默的守護,非常老實而且脾氣很好的那種。但小妹卻感覺在《假如王子睡著了》裡面,鄭天籌大廚是那種外冷內熱的性格,應該會在最開始和王小禾成為死對頭吧,至於最後他倆怎麼發展成了戀人,中間的輾轉迂迴估計蠻有料的!
其實,戲外他倆也經常一起出去玩、一起吃飯神馬的,高冷大廚和洗衣少女這對cp的氣質放到戲外也無縫銜接,所以,比起美好得不像話的油畫般的愛情,我們當然更愛的是熱騰騰的、市井生活裡的小人物的故事啊!
張雲龍在戲裡飾演王小禾最初的暗戀物件鄭天樂,也是鄭天籌的弟弟。雖說是暗戀,但小妹猜測王小禾對天樂的喜歡,一開始或許僅僅停留在顏值上。
對剛進入社會的懵懂女孩來說,顏值的確是吸引她們的關鍵要素,但是外表並不能維持一段長久的愛情,只有當她身在其中時,才會漸漸看清自己的內心吧~這或許也是導演想要拋給觀眾的問題,就像我們每天都會面對的,怎樣去選擇。
也許,《假如王子睡著了》的故事沒有那麼的戲劇化,也並沒有刻意去塑造那種灰姑娘變成公主的反差感,就用了一個以誤會開場的故事,串聯起王小禾的成長過程,溫暖浪漫而又有現實意義。
其實,愛情故事之所以打動人,也許就在於那些可能被我們忽略、但又時常發生的微小細節,它來自於最真實的生活,卻能為生活留下最值得紀念的瞬間。就像王小禾和鄭天籌這樣的人,他們很平凡、很不起眼,他們也有自己的夢想、有自己的掙扎,而一旦兩個相似的靈魂相遇,就會爆發出不一樣的能量。
好了,接下來那
看到這裡的小夥伴
只要關注蚣眾號:卡哇電影
回覆“假如王子睡著了”
就會有個高畫質
資源在等著你
最最最最~