回覆列表
  • 1 # 老王講英語

    這個問題提的很好。這三個介詞確實能在特定的用法裡對應中文裡面的“的”

    1.for,一般是“給予”“為……準備的”“分配給……的”

    I have a gift for you.我準備了一個禮物給你。

    The cake my mom made for me is delicious.

    我媽媽給我準備的蛋糕很好吃。

    2.to一般表示“指向性”“對應”的關係,表示的常用於key(鑰匙)answer(答案)ticket(門票)way(路)

    I do not know the way to the park.我不知道去公園的路。

    Do you know the answer to this question?你知道這個問題的答案嗎?

    I forget to take the key to our classroom with me.我忘了把我們教室的鑰匙帶身上。

    3.of最典型的就是用於名詞的所有格,是表示所屬關係

    The nose of an elephant is long.大象的鼻子很長。

  • 2 # 語境思維

    在翻譯“的字結構”時,三者混淆。英語的的,在多語境,而漢語的的,“一的了事”,省事!我的所有英文解說,都是為學霸準備的。

    一,for本義:因為,用於,鑑於,限於,幫給,代為,代表,替代,替換,以求,以利。

    例1:我今天的話題:my topic for today。此處用for,是鑑於某項活動時間的“的”。

    例2:以下是供您參考的建議:The follow is my advice for your information。

    例3:take...for...把...用於,get...for you 幫你買,search for 搜尋,look for查詢,seek for尋覓,search ...for you幫你搜。a substitute for beef 作為牛肉的代用品。

    二,to本義:達到,給到,最終到,對應於,相對於。

    例4:從北京經由上海到達洛杉磯的行程:the journey from B by S to L。

    例5:give you a book給你書,give a book to you把書給你,bring a letter to you捎信給你。a letter to you給你的信。注:有360個動詞與"to"搭配:give, supply, say, bring, carry, pass, sing, write, share, force, draw, ......

    例6:to me相對我而言。in me就我內心而言。for me僅限於我而言。

    例7:hate him to death恨死他。a place to death致命的地方/要害部位。beauty to best盡善盡美。

    三,of本義:源於,出自,屬於,具有(特性),of +名詞=形容詞。

    例8:a book of mine我的一本書。a book of /by me我寫的一本書。five people of me我的五個員工。

    例9:“of結構”方便:very important =of much importance。useful =of use。of no use,of little use,of good use,of a little use。

    例10:This food smells of fish這道菜有點魚腥味。Your word hears of reason 你說的聽起來有點道理。She looks of no electricity to me她長得不讓我來電。

    宣告,由於漢英混寫,句號不用“.”。

  • 3 # 初中英語誦讀

    for 表示物件,還有一段時間的意思。to表示方向,go to school。 of 表示所有關係,注是沒有生命力的所有,如,the color of the wind

  • 4 # 沒有名字怕被黑

    別聽什麼國內語法老師的 什麼賓格,名詞所有格看著這些腦子就大 明明就是簡單的東西複雜化!我來白話文下 這個三個詞的用法!簡單易懂!

    (1)of的用法 最簡單 中文翻譯就是 什麼什麼“的”,比如 中國是世界的中心=China is the Centre of the world. 這裡的of就是“的”意思!通常英文中 什麼什麼的 都會把那個名詞放在“of”的後面。當然在寫文章時 of後面加形容詞的名詞形式也可以是形容的意思,通常出現在寫作當中避免同個句氏堆砌。例如 This is very important 可以寫成 This is of importance。其實意思都一樣。

    (2)“to” 的用法有多種 最常用的一般是在動詞後面 用中文英語老師說話就是不定氏!尼瑪有這麼難嗎 說的好複雜!其實就是一個句子中 只能有一個動詞 如果需要多加動詞 那麼這個動詞前面就需要加to,當然其他還有多種加動詞的方法例如 ing形式拉,從句形式拉這裡不做討論

    (3)“for”的用法一般可以說為了什麼什麼。或者表示“因為”

    總結:真要學好英語 真的適合年齡小的時候有條件的家庭就找老外多溝通,我家小孩在國外出生 從小中文英文都學 ,也沒見他英語老師專門說這麼深奧的語法!我在澳洲讀書幾年,後來工作,然後自己倒騰國際貿易。每天ppt,郵件,presentation,就像我們說中文,沒人教語法,習慣成自然最好。只有你年齡小的時候學 的語言就是習慣,小孩10歲以上再來學 反而覺得語言複雜了。

  • 5 # 冬至2021

    of

    1. ...的,屬於

    One of the legs of the table is broken.

    桌子的一條腿壞了.

    Mr. Brown is a friend of mine.

    布朗先生是我的朋友.

    2. 用...做成的;由...製成

    The house is of stone.

    這房子是石建的.

    3. 含有...的;裝有...的

    4. ...之中的;...的成員

    Of all the students in this class, Tom is the best.

    在這個班級中,湯姆是最優秀的.

    5. (表示同位)

    He came to New York at the age of ten.

    他在十歲時來到紐約.

    6. (表示賓格關係)

    He gave a lecture on the use of solar energy.

    他就太陽能的利用作了一場講演.

    7. (表示主格關係)

    We waited for the arrival of the next bus.

    我們等待下一班汽車的到來.

    I have the complete works of Shakespeare.

    我有莎士比亞全集.

    8. 來自...的;出自

    He was a graduate of the University of Hawaii.

    他是夏威夷大學的畢業生.

    9. 因為

    Her son died of hepatitis.

    她兒子因患肝炎而死.

    10. 在...方面

    My aunt is hard of hearing.

    我姑媽耳朵有點聾.

    11. 【美】(時間)在...之前

    12. (表示具有某種性質)

    It is a matter of importance.

    這是一件重要的事.

    for

    1. 為,為了

    They fought for national independence.

    他們為民族獨立而戰.

    This letter is for you.

    這是你的信.

    2. 代替;代表

    We used boxes for chairs.

    我們用箱子當椅子坐.

    3. 因為,由於

    I am sorry for what I said to you.

    我後悔不該對你講那些話.

    4. 在(指定時間)

    The meeting is arranged for 9 o"clock.

    會議安排在九點鐘.

    5. (表示時間、距離等)達,計

    You can see for miles from the roof.

    你站在屋頂上可以看到數英里之外.

    6. 對於,關於;在...方面

    I am too old for the job.

    我年紀太大,做不了這工作.

    7. 為得到,為贏得

    He sent the waiter for a packet of cigarettes.

    他讓侍者去拿一盒香菸.

    8. 以...為代價;以...交換

    He sold his car for 500 dollars.

    他以五百元把車賣了.

    9. 當作,作為

    Do you take me for a millionaire?

    你是不是把我當百萬富翁?

    10. 贊成;支援;傾向於

    Are you for the government or against it?

    你是支援還是反對政府?

    11. 朝...方向去;往,向

    He left for Taipei.

    他出發去臺北.

    12. 就...而言

    She is sophisticated for her age.

    就年齡而言她是世故了一點.

    conj.

    1. 因為,由於

    We must start early, for it will take two hours to drive to the airport.

    我們得早點動身,因為開車去機場得花兩個小時.

    of加在形容人的詞後面。比如:kind of friendly of nice offor加在形容這件事的詞後面。比如:improtant for

    別在於to有指向性,是向量;而of是標量,表示狀態;相通點都是作名詞修飾語或定語,還可以是in,on,off,along等等,說白了就是後置定語的充當成分可以是of的名詞片語;也能是in 的介詞片語,還可以是to,along等的副詞片語.舉例‘中國學生’可以是 Student of China;Student in China,表達上in更好;留學日本的學生 Student to Japan向量有方向,同理 Student from Japan日本留學生for1.prep.(1)因為,由於 for this reason(2) 表示時間\距離長度; for three days; He ran for three miles.(4) 表示等價交換:He sold his house for 30,000 dollars.(5) 開往;前往 We set off for London.(6) 代;替;代表 Red is for danger.(7) 用於for + 名詞或代詞 + to + 不定式動詞的名詞短語中The bell rang for the lesson to begin.2.conj 因為 (表示推測或附加的原因,前後為並列句)It must have rained last night,for the ground is wet.儘管for 的用法較多,但記住常用的幾個就可以了.

  • 6 # 看球客

    覺得簡單講for和of的區別在於主動和被動吧?of體現主動的從屬關係,至於to,個人無譯成”的"的經歷,因個人水平的侷限,英語的互動水平處在無深究細節能力,能聽懂“main idea”的階段!哈哈

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 維特根斯坦的“世界的意義在世界之外”怎麼理解?