這個只是私底下的一種開玩笑話語,並沒有其他的意思,也沒有瞧不起的意思。
在大觀園裡的表現讓這些富家小姐都是非常的驚訝,怎麼會有這樣的呢?明明是品茶,她卻說解渴,這種表現是非常的不入流,成了這些人們中的一個笑料。
在大觀園裡劉姥姥誇讚這就像是在畫裡站著,非常的美。賈母一聽劉姥姥這樣說,就給惜春佈置任務,把這些景色和人物都用筆畫出來,這樣惜春就領了賈母安排的任務。
第二天這些姑娘們湊到一起到詩社,而惜春說要作畫,要請假一年。這下眾人就開始對劉姥姥一番埋怨。
在《紅樓夢》中第四十二回這樣寫道“黛玉笑道:“都是老太太昨兒一句話,又叫她畫什麼園子圖兒,惹得她樂得告假呢!”探春笑道:“也別要怪老太太,都是那個劉姥姥一句話。”林黛玉忙笑道:“可是呢!都是她一句話。她是哪一門子的姥姥,只叫她是個‘母蝗蟲’就是了。”說著大家都笑起來。
在這一段話我們看到林黛玉犀利的說辭,她的這個表現和我們在日常生活中在背後給人起別名是一樣的,比如在人前叫叔叔、大爺的,在背後肯定會說我爸的弟弟,誰的爸爸等,或者是非常有特點的人,就會按照這個特點給起名字。
接著寶釵有笑道說了一段,“更有顰兒這促狹嘴,她用春秋的筆法,將世俗的粗話,撮其要,刪其繁,再加潤色,比方出來,一句是一句。這‘母蝗蟲’三字,把昨兒的那些形景全都現出來了。虧他想得倒也快。”
從寶釵的話語的意思說林黛玉的意思是用母蝗蟲來比喻昨天劉姥姥的表現,吃相難看,胡吃海喝的樣子。
這個只是私底下的一種開玩笑話語,並沒有其他的意思,也沒有瞧不起的意思。
在大觀園裡的表現讓這些富家小姐都是非常的驚訝,怎麼會有這樣的呢?明明是品茶,她卻說解渴,這種表現是非常的不入流,成了這些人們中的一個笑料。
在大觀園裡劉姥姥誇讚這就像是在畫裡站著,非常的美。賈母一聽劉姥姥這樣說,就給惜春佈置任務,把這些景色和人物都用筆畫出來,這樣惜春就領了賈母安排的任務。
第二天這些姑娘們湊到一起到詩社,而惜春說要作畫,要請假一年。這下眾人就開始對劉姥姥一番埋怨。
在《紅樓夢》中第四十二回這樣寫道“黛玉笑道:“都是老太太昨兒一句話,又叫她畫什麼園子圖兒,惹得她樂得告假呢!”探春笑道:“也別要怪老太太,都是那個劉姥姥一句話。”林黛玉忙笑道:“可是呢!都是她一句話。她是哪一門子的姥姥,只叫她是個‘母蝗蟲’就是了。”說著大家都笑起來。
在這一段話我們看到林黛玉犀利的說辭,她的這個表現和我們在日常生活中在背後給人起別名是一樣的,比如在人前叫叔叔、大爺的,在背後肯定會說我爸的弟弟,誰的爸爸等,或者是非常有特點的人,就會按照這個特點給起名字。
接著寶釵有笑道說了一段,“更有顰兒這促狹嘴,她用春秋的筆法,將世俗的粗話,撮其要,刪其繁,再加潤色,比方出來,一句是一句。這‘母蝗蟲’三字,把昨兒的那些形景全都現出來了。虧他想得倒也快。”
從寶釵的話語的意思說林黛玉的意思是用母蝗蟲來比喻昨天劉姥姥的表現,吃相難看,胡吃海喝的樣子。