流氓 氓méng máng

中文解釋 - 英文翻譯

氓的中文解釋

以下結果由漢典提供詞典解釋

氓 méng

部首筆畫

部首:氏 部外筆畫:4 總筆畫:8

五筆86:YNNA 五筆98:YNNA 倉頡:YVRVP

筆順編號:41551515 四角號碼:07747 Unicode:CJK 統一漢字 U+6C13

基本字義

1.

古代稱民（特指外來的）：～隸（充當隸役的平民）。群～。

詳細字義

〈名〉

1.

(會意。從民,亡聲。“亡”亦有表意作用,指自彼來此之民。本義:外來的百姓)

2.

同本義 [nonnative]

氓,民也。——《說文》。按,自彼來此之民曰氓。

而不憂民氓。——《戰國策·秦策》

以寬民氓。——《淮南子·脩務》

遠方之人,聞君行仁政,願受一廛而為氓。——《孟子》

3.

古代稱百姓 [the common people]

氓之蚩蚩,抱布貿絲。——《詩·衛風》

氓家無積而衣服修。——《管子·八觀》。注:“謂民家”

4.

又如:群氓(統治階級對百姓的蔑稱);氓黎(民眾,百姓);氓家(民家);氓庶(百姓);氓萌(民眾);氓智(人民的聰明才智);氓俗(民俗)

5.

野民,周朝指居住在鄙野地區從事農業生產的奴隸 [rustic]

奸巧邊萌(氓)。——《史記·三王世家》

6.

又如:氓隸(猶賤民,舊時對勞動人民的貶稱)

7.

通“泯”。滅,盡 [eliminate]

莊王之氓社稷也。——《韓非子·有度》

8.

另見 máng

氓 máng

基本字義

1.

〔流～〕見“流”。

詳細字義

〈名〉

1.

——“流氓”( liúmáng):原指無業遊民,後來指品質惡劣、不務正業、為非作歹的人

2.

另見 méng