回覆列表
  • 1 # 毫紫偉制

    總統是依靠國家這個龐大的機器來獲得自己的收穫,廣告界靠著對某某產品的宣傳來獲得社會對他的認同,從而獲得反饋,這兩個都有共同點,總統靠著對社會人民的各種許諾來獲得暴利,經常有餓死的民眾卻看不到有餓死的總統,有被產品所坑的消費人群,卻見不到產品負責的廣告人,事了弗身去,深藏功與名,都是鼓勵誘惑人慾望的,要慎之,慎之

  • 2 # 方立在加州

    教了十幾年廣告,帶學生參賽好多次,也獲獎不少,畢業學生在在廣告業的不少,頗有感觸。

    人們對這句話其實有點“誤讀”,或者說也有時代的差異。

    "Be the president or else a advertising guy" 。譯成中文就是:不當總統就當廣告人。

    這是所有廣告人、對廣告感興趣的人都知道的一句名言。

    美國總統羅斯福是在什麼情背景下說的這句話?

    當時,美國正在經歷經濟危機,在經濟復甦過程中,廣告業成了一個很重要的助推產業,從業者的地位頗高,容易獲得成就感和財管,儘管,這是非常辛苦、勞心勞力的職業。

    總統的話具有前瞻性,也為廣告業做了最有效的廣告。此後的半個多世紀內,廣告已經成為社會文化、經濟中的一種強大力量,遍佈社會生活的每一個角落。

    這句話的原型、上下文是怎樣的?

    “If I were starting life over again, I am inclined to think that I would go into the advertising business in preference to almost any other. The general raising of the standards of modern civilization among all groups of people during the past half century would have been impossible without the spreading of the knowledge of higher standards by means of advertising.”

    “如果我重新開始生活,我想我會首選廣告業,而勝於幾乎任何其他行業。在過去的半個世紀裡,如果不是透過廣告來傳播更高生活標準的知識,那麼在所有人群中普遍提高現代文明水準是不可能的。”

    這樣的斷章取義,誘導了太多熱血沸騰的年輕人進入廣告業。正如俗話說,男怕入錯行,女怕嫁錯郎。

    羅斯福的時代,廣告行業的確很吸引人,這從《廣告狂人》中可以看出。那時,廣告創意皆出自營銷人之手,稀缺性決定了營銷創意的高價值。

    然而到了現在,傳播的話語權被釋放給了大眾,每個人都能有機會表達優秀的創意。很多時候,那些最廣為傳播的段子和口號,都不是出自廣告人之手,創意正變得越來越難,廣告人越來越難做。

    我的侄女和不少學生都是廣告人,我瞭解他們的苦與甜。廣告業確實很鍛鍊年輕人的綜合能力,溝通、合作、創意、叫苦等,收入也不錯,但是總體上很辛苦。

    正如廣告人在網上所說的那樣:

    多少人被羅斯福那句“不當總統就當廣告人”的名言坑了大半生;

    多少人起早貪黑兢兢業業奮鬥在市場前沿;

    又有多少人喊苦叫累卻只能選擇自黑來排解壓力。

    文案設計深夜還在修仙,

    甲方爸爸凌晨還要找茬;

    光鮮的外衣下是為創意奔走的思緒。

    如果給我一次重新選擇職業的機會,我絕對不選廣告!

    凌晨兩三點鐘還在街上晃盪的,

    不是酒鬼,便是做 social media的;

    加班熬夜做PPT準備比稿的,為campaign修圖改稿改到吐血的,

    為物料上線熬成血絲眼的——花式熬夜應有盡有-----

    廣告上各種關於廣告人自黑自娛的段子很多,大家可以看一看

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 賭石和賭木,哪個更刺激?