按照語系的劃分來看，越南語和粵語是有相似之處，因為，一些語言學者如 H.馬伯樂 (1883～1945)等，主要根據越南語音節有固定聲調，單音節詞佔大多數，以及詞序和虛詞是表達語法意義的主要手段等情況，認為越南語屬漢藏語系、壯侗語族或漢藏語系中獨立的一支，但是，自20世紀初起，越南語的語系歸屬尚未確定。

而粵語又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話，也 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。

所以根據以上幾點，這兩種語言共同點就是都有“漢藏語系”的特點，因此有某些地方有可能有相似之處。

粵語和越南語相似？建議提問題的人先去了解清楚再發問，避擴音一些貽笑大方甚至腦殘的問題。本人欽州人，粵語、越南話、客家話、普通話、四川話、玉林話都會說，從來沒有感覺粵語和越南話相似。

只有低智語系的人才不懂分辨粵語和越南話的差別，無疑越南話的發音方式跟粵語有很多相似之處，但語法結構卻差天共地，粵語雖然在平常生活中有很多古式詞匯，但電視中的新聞和廣告用詞結構，和普通話差別不大，有心學的人基本很快學識。為何大部份廣東人都聽得懂粵語，而外省人卻常說很難呢？其實最大原因是他們內心拒絕學習。六、七十年代之前，大陸各省各縣逃難到香港的人，很快就識應了香港的語言環境，這就說明瞭粵語基本上不是太難學多的。

粵語是漢語，越南語與粵語相似的讀音是那些古漢語的詞彙。因為越南自古受到漢語文化的影響。在中國自公元一世紀至十世紀的統治下，越南語引入龐大的漢字詞彙，這些漢字詞彙發音（漢越音）類似古漢語中古音。越南的歷史古書藉都是漢字書寫的、寺廟牌匾也大都是漢字書寫。