“暗淡輕黃體性柔。情疏跡遠只香留。”出自於宋代女詞人李清照的《鷓鴣天·桂花》。

詩詞釋義

這兩句詩詞的意思是說，淡黃色的桂花在開放的時候並不鮮豔，花團細小而輕柔；桂花的性情宛若一枚恬靜的女子，只留幽香，不惹人注目。

李清照把桂花的美寫得內斂而優雅。我們日常所見的桂花，有淡白色的銀桂、明黃色的金桂，和橘黃色的丹桂。桂花的葉子，通常都是橢圓形的墨綠色。無論是哪一種桂花，它們在開放的時候都是細小的花瓣一簇一團，一朵挨著一朵，散發出迷人而悠長的香氣。

拍攝思路

李清照的這首《鷓鴣天·桂花》，在標題中就已經點名了寫的是“桂花”。所以攝影主題可以圍繞著“桂花”這個攝影主題拓展開來。攝影主體是桂花，拍攝時間可以挑桂花開放的時節，也可以是桂花凋謝一地花瓣的時候。拍攝內容可以是樹上正在開放的桂花，也可以是掉落在樹下的細小花朵，還能夠是用桂花做成的，食品或者飲料。

具體拍攝

拍攝不同的畫面，當然要制定不同的拍攝方案。

植物攝影——拍攝桂花本身。

用淺景深營造出背景虛化效果，讓攝影主體懸浮於背景之上；或者是移動測光點，將攝影背景拍出暗黑效果；還有，在花卉上人為噴灑一些晶瑩剔透的水珠，讓畫面顯得更加靈動——是植物攝影中比較常見的拍攝手法。我們在拍攝枝頭盛開的桂花，也可以採用這三種方式，來體現出桂花的恬靜與優雅。

花開之後是花落。桂花凋零時，明黃的花瓣掉落一地，或入草叢，或浮於土。此時，我們可以放低拍攝角度，利用廣角鏡頭，拍攝出“桂花凋零滿地金黃”的悽美畫面。

建築攝影——以桂花作為拍攝前景。

桂花開放時，花香綿長而悠遠。而且，黃花配綠葉的形態也十分俏麗。所以桂花也是人們所喜愛的園林景觀植物之一。

旅遊景點、商店旁、小區裡，都不乏有桂花的身影出現。所以，我們完全可以用桂花作為前景，拍攝一些有特色的建築叢集。

靜物攝影——主要拍攝以桂花作為原材料的食物和飲品。

桂花是香氛植物，同時又兼具食療和藥用功能。很多能工巧匠，都會收集桂花，做出既好看，又好吃的特色食品。

桂花酒，桂花糕，桂花糖……就算您沒有吃過、見過，肯定也聽過吧？在食物和飲品旁邊放置幾朵桂花點綴，襯托出飲品和食物的精緻；或者是直接拍攝已經收集在一起的桂花……也可以體現出桂花內斂而含蓄的美。

暗淡輕黃體性柔，情疏跡遠只香留。何須淺碧深紅色，自是花中第一流。

梅定妒，菊應羞，畫闌開處冠中秋。騷人可煞無情思，何事當年不見收。

這首詞釋義是這樣的：此花淺黃而清幽，形貌溫順又嬌羞。性情蕭疏遠離塵世，它的濃香卻久久存留。無須用淺綠或大紅的色相去招搖炫弄，它本來就是花中的第一流。

　　梅花肯定妒忌它，而它又足以令遲開的菊花感到害羞。在裝有華麗護欄的花園裡，它在中秋的應時花木中無雙無儔。大詩人屈原啊，可真叫無情無義，在寫到諸多花木的《離騷》裡，為何巖桂不被收？

我也是喜歡桂花的，疏淡的小花雅緻而明媚，獨特的香味沁人心脾。這首我最喜的就是這句“情疏跡遠只留香。”。如果讓我拍這一幅，那一定是中秋的月夜，皎潔的月光灑下來，硃紅的高牆裡一株桂花樹斜展著身姿，那牆上一枝綴滿淡黃色桂花的花枝若隱若現，細碎而清幽的香氣若有若無，引著行人駐足觀望……

待到中秋月夜，我一定要拍一幅這樣安靜恬淡的畫面，因為那是一種靈魂的香氣，寧靜致遠！

把詩詞中的內涵，拍攝成如畫攝影作品，“暗淡輕黃體性柔。情疏跡遠只香留”怎麼拍？

答：下面的照片效果如何