回覆列表
-
1 # 匯雁1
-
2 # 字驛1
西湖名聯是:
水水山山處處明朋秀秀。
晴晴雨雨時時好好奇奇。
其平仄是非常講究的,不能改動:
上聯:仄仄平平仄仄平平仄仄。
下聯:平平仄仄平平仄仄平平。
<一>如果上聯頭四字改成
山山水水,對:
晴晴雨雨。平仄就變成:
平平仄仄,對一一
平平仄仄!!
這就犯了對聯的“出句和對句的平仄是對立的”規則!!
犯了這個規,就是鬧著玩的!作為課本,載有如此犯規的對聯,就誤人子弟了!!如此不嚴肅,犯了這個錯誤,不改不行!
<二>繼承中華民族優秀傳統文化,既要有熱情,也要有嚴肅的態度!一些年輕編校人員,看來不懂對聯,認為水水山山,不就是山山水水嗎?。。。“喲!咱們一貫都說山山水,為啥要說水水山山?一一改吧!改成山山水水吧!。。。”恕我直言,這就是小孩鬧著玩的事兒了!。。。
對聯失去平仄,就不是對聯了!!中國傳統對聯的平仄,決定對聯的韻律,決定它的音樂性。。。這就是中國對聯最優秀的傳統!!我們要繼承優秀傳統文化,卻把最優秀的平仄格律拋到爪窪國那邊去,行嗎?!。。。有錯,即改!改了就好!
-
3 # W爺孫
我自已認為先有山後才有水,有山才有水,人向高處走水向低處流,中國文寫非常奇妙深奧,特別古代文化一句話可講一堂課的故事,作對聯不但動詞名詞數量詞上的動賓結構,而且還得講意境,詩詞也同樣,一首優美的句子和一首詩,使你回味無窮…我認為不能用水水山山。謝謝出題!
對聯有嚴格的要求。《水水山山》改成《山山水水》,平仄關係,滿擰了。水水山山是《仄仄平平》。而山山水水卻成了《平平仄仄》。
寫對聯的人都清楚。這是個低階錯誤。估計是編輯人員馬虎所致。