所謂的二次元文化就是動漫 漫畫 遊戲（ACG）等相關文化產業，而這些日本都很發達（您的意思也應該是瞭解日本的二次元文化吧），如果想要深入瞭解二次元文化學習日語肯定是有必要的，一門語言翻譯成另一門語言其中肯定會漏掉一些詞語中某些更深層次的含義，而如果精通了日語在看動漫和玩遊戲時（日本的）可能會發現人物更深層次的情感和表達，而且學日語最直觀的表現就是看動漫和漫畫可以直接看生肉，你如果熟練的話甚至可以去字幕組，和一些也很喜歡二次元文化而且與日語超屌的人互相交流這樣更容易使你深入二次元，等你有了足夠的文化底蘊和流利的日語可以試試直播一些遊戲生肉，鍛鍊自己的日語交流和學習還能有娛樂的快感兩全其美。

如果你是從事動畫專業的人士請你一定要學好日語，語言也是一門文化，要想深入瞭解一個國家的文化第一步也是最基礎的一部就是一定要學好這門國家的語言，有機會一定要去日本瞭解當地文化民情，畢竟學了半天日語連日本人都沒對過話那不是白學了？也許和當地人對話後你會對日語和日本文化有新的見解，回國後把你得到的體會用在你的作品上一定會對你的事業有所幫助。

相反看動漫也可以有效的學習日語，學習一門語言是需要鞏固的而看動漫便是一個鞏固的過程，如果只是為了看動漫而看動漫不是去學語言，可能你會和我一樣，句子多少有些印象，話讀起來可能能翻成中文，但說一嘴流利的日語這個方法肯定是行不通的，要想透過看動漫學好日語，一定要時時注意每個句子的發音和句子中詞的前後順序（就是語法），有時一個句子確實挺拗口，但一定要一個音一個音的來咬，不要聽的不清楚就按不清楚的念。

最後我例舉一些動漫中的常用日語，方便您的學習

1.こんばんは ko n ba n wa 晚上好(比較正式的場合) 2.おはようございます o ha yo u go za i ma su 早上好(同上,熟悉的人之間打招呼用おはよう就可以了) 3.お休(やす)みなさい o ya su mi na sa i 晚安(同上,熟悉的人之間打招呼用o ya su mi就可以了,なさい帶有比較尊敬的語氣) 4.お元気(げんき)ですか o ge n ki de su ka 你好嗎?當於英語的How are you,一種打招呼的方式~ 5.いくらですか i ku ra de su ka 多少錢? 6.すみません su mi ma se n 不好意思,麻煩煩你…相當於英語的Excuse me 用於向別人開口時用,不小心撞倒別人了也可以 7.ごめんなさい go me n na sa i 對不起 8.どういうことですか do u i u ko to de su ka 什麼意思吶? 9.どうしようかな do u shi yo u ka na どうすればいい do u su re ba i i 我該怎麼辦啊？ 10.まだまだです。 ma da ma da de su 沒什麼～沒什麼...（自謙） 11.どうしたの do u shi ta no 或者 どうしたんですか do u shi ta n de su ka 發生了什麼事啊..? 12.なんでもない na n de mo na i 沒什麼事情拉~ 13.ちょっと待(ま)ってください cho tto ma tte ku da sa i 請稍等一下(用於比較正式的場合,朋友之間說待(ま)って就可以了?是不是常聽到?) 14.約束(やくそく)します ya ku so ku shi ma su 就這麼說定了(很多動畫裡搞什麼約定裡面就有說了||) 15.これでいいですか o re te i i de su ka 這樣可以嗎? 16.けっこうです ke kko u de su 或者 もういいです mo u i i de su 不用了~ 17.どうして do u shi te 或者 なぜ na ze 為什麼啊?? 18.いただきます i ta da ki ma su 那我開動了 （吃飯動筷子前,一般都是雙手合十的~） 19.ごちそうさまでした go chi so u ma d e shi ta 我吃飽了 （吃完後） 20.ありがとうございます。 a ri ga to go z a i ma su 謝謝(可以簡略為ありがと) 21.どういたしまして do u i ta shi ma shi te 別客氣 22.本當(ほんとう)ですか ho n to u de su ka 真的嗎?!(也可見略為本當) 23.うれしい u le si i 我好高興哦~~（女性用語） 24.よし!いくぞ yo si i ku zo 好!!出發吧!(行動) （男性用語） 25.いってきます i tu te ki ma su 我走了/我出門了（離開某地對別人說的話） 26.いってらしゃい i tu te la si ya i 您好走/慢走（對要離開的人說的話） 27.いらしゃいませ i la si ya i ma se 歡迎光臨(餐廳裡面常常聽到吧?) 28.また、どうぞお越(こ) しください ma ta do u zo o ko si ku da sa 歡迎下次光臨 29.じゃ、またね zi ya ma ta ne 或者 では、また de wa ma ta 再見~拜拜~（比較通用的用法,動畫裡面有更簡短的じゃ了） 30.信(しん) じられない shi n ji ra re na i 真令人難以相信!! 31.どうも do u mo 該詞意思模糊..||有多謝、不好意思、對不起等多種意思，可以說是個萬能詞。 32.あ、そうだ a so u da 啊!對了~表示突然想起另一個話題或事情（男性用語居多） 33.えへ?? e he 啊?? 表示輕微驚訝的感嘆語。 34.うん、いいわよ。 u n i i wa yo 恩,好的 （女性用語~心跳回憶中藤崎答應約會邀請時說的） 35.ううん、そうじゃない u u n so u ja na i 不,不是那樣的 （女性用語） 36がんばってください ga n ba tte ku da sa i 請加油哦~（日本人臨別時多用此語） 37.ご苦労(くろう) さま go ku ro u sa ma 辛苦了!（用於上級對下級） お疲(つか)れさま o tsu ka re sa ma 辛苦了 （用於下級對上級和平級間） 38.きれい ki re i 好漂亮啊~（可用於建築，裝飾品，首飾，畫，女性的相貌等等，範圍很廣） 39.ただいま ta da i ma 我回來了~（日本人回家到家門口說的話） 40.おかえり o ka e ri 你回來了阿?（家裡人對回家的人的應答） 41.たいへん! da i he n 不得了啦!! 42.おじゃまします o ja ma shi ma su 打攪了(到別人的處所時進門時說的話) おじゃましました o ja ma shi ma shi ta 打攪了(離開別人的處所時講的話) 43.はじめまして ha ji me ma shi te 初次見面請多關照 44.どうぞよろしくおねがいします do u zo yo ro shi ku o ne ga i shi ma su 請多多指教(動畫裡常見略為よろしく) 45.いままでおせわになにました i ma ma de o se wa ni na ni ma shi ta 或者 いままでありがとうございます i ma ma de a r i ga to u go za i ma su 多謝您長久以來的關照 （要離開某地或跳槽時對身邊的人說的） 46.お待たせいたしました o ma ta se i shi ma shi ta 讓你久等了(約會遲到的時候吧~) 47.別(べつ)に be tsu ni 沒什麼(當別人問你發生了什麼事時你的回答) 48.おねがいします o ne ga i shi ma su 拜託了 （おねがい是比較親密的說法 如果是跪著時說這句話,那意思就是"求求您了"） 49.そのとおりです so no to ri de su 說的對 50.なるほど na ru ho do 原來如此啊

當然有幫助啊，直接看一手的日本漫畫資訊和二手的能一樣嗎？當然是看生肉比看熟肉體驗更好了，畢竟有100個漢化組就有100個熟肉版本，另外日本那邊開始限制中國的民間漢化組了，中國官方授權的漢化水平又爛得一b。如果是對國內、歐美或南韓的二次元就沒有幫助了。

介個問題是肯定的啊！

01.首先對於二次元患者和日漫迷的小夥伴來說，追劇和看漫最大的享受莫過於聽聲優原聲和看日語原句，而學好日語就能夠“無縫對接”。日本的動漫產業的確比較發達，單從聲優這一點上就佔足了優勢，幾百個動漫人物，個個性格不同，聲音也有很大區別，而日本就做到了請幾百個聲優來配音。另一方面沒有對比就沒有傷害，拿幾個例子來說，柯南的原聲和國內配音真的是天差地別，《網球王子》裡的配音更是用一個人配了很多人。02.其次，學好日語會在潛移默化中對你造成影響，你會在學習過程中瞭解日本文化，對一些二次元的特殊文化和陌生情節也能有不錯的領悟能力。如果你有足夠的興趣，學好一門語言不僅是對二次元文化有幫助，也有利於你摸索出一套好的學習方法，讓你更輕鬆的應對學習和工作。03.最後，希望每個二次元小夥伴都能從動漫中學有所得，動漫不止是動畫，也是一種強大的力量。