苦心中,常得悅心之趣;得意時,便生失意之悲。
一、德量共進識見更高
德隨量進,量由識長。故欲厚其德,不可不弘其量;欲弘其量,不可不大其識。
【譯文】
人的道德隨著氣量的增長而提高,人的氣量也是由於見識的增加而更寬宏。所以想使自己的道德更加完美,不能夠不使自己的氣量更寬宏;要使自己的氣量更寬宏,不能不增加自己的見識。
二、聰明不露才華不逞
鷹立如睡,虎行似病,正是它噬人手段處。故君子要聰明不露,才華不逞,才有肩鴻任鉅的力量。
老鷹站立時雙目半睜半閉彷彿處於睡態,老虎行走時慵懶無力彷彿處於病態,實際這些正是它們準備取食的高明手段。所以有德行的君子做人時要做到不炫耀自己的聰明,不顯示自己的才華,這樣才能夠有力量擔任艱鉅的任務。
三、自然樂曲乾坤文章
林間松韻,石上泉聲,靜裡聽來,識天地自然鳴佩;草際煙光,水心雲影,閒中觀去,見乾坤最上文章。
山林中的松濤聲聲,泉石間水流淙淙,靜靜聽來,可以體會到天地之間大自然的美妙樂章;草叢上升起的迷濛煙霧,水中央倒映的白雲美景,悠閒地看去,是宇宙間最美妙的天然文章。
四、寵辱不驚去留無意
寵辱不驚,閒看庭前花開花落;去留無意,漫隨天外雲捲雲舒。
無論是光榮或者屈辱都不會在意,只是悠閒地欣賞庭院中花草的盛開和衰落;無論是晉升還是貶職,都不在意,只是隨意觀看天上浮雲自如地舒捲。
五、伏久飛高開先謝早
伏久者飛必高,開先者謝獨早;知此,可以免蹭蹬之憂,可以消躁急之念。
潛伏得越久的鳥,會飛得越高,花朵盛開得越早,也會凋謝越快;明白了這個道理,就可以免去懷才不遇的憂愁,可以消除急躁求進的念頭。
六、喜憂安危勿介於心
毋憂拂意,毋喜快心,毋恃久安,毋憚初難。
對於不合意的事不要感到憂心忡忡,對於讓人高興的人不要欣喜若狂,對長久的安定不要過於依賴,對初始時遇到的困難不要畏懼害怕。
苦心中,常得悅心之趣;得意時,便生失意之悲。
一、德量共進識見更高
德隨量進,量由識長。故欲厚其德,不可不弘其量;欲弘其量,不可不大其識。
【譯文】
人的道德隨著氣量的增長而提高,人的氣量也是由於見識的增加而更寬宏。所以想使自己的道德更加完美,不能夠不使自己的氣量更寬宏;要使自己的氣量更寬宏,不能不增加自己的見識。
二、聰明不露才華不逞
鷹立如睡,虎行似病,正是它噬人手段處。故君子要聰明不露,才華不逞,才有肩鴻任鉅的力量。
【譯文】
老鷹站立時雙目半睜半閉彷彿處於睡態,老虎行走時慵懶無力彷彿處於病態,實際這些正是它們準備取食的高明手段。所以有德行的君子做人時要做到不炫耀自己的聰明,不顯示自己的才華,這樣才能夠有力量擔任艱鉅的任務。
三、自然樂曲乾坤文章
林間松韻,石上泉聲,靜裡聽來,識天地自然鳴佩;草際煙光,水心雲影,閒中觀去,見乾坤最上文章。
【譯文】
山林中的松濤聲聲,泉石間水流淙淙,靜靜聽來,可以體會到天地之間大自然的美妙樂章;草叢上升起的迷濛煙霧,水中央倒映的白雲美景,悠閒地看去,是宇宙間最美妙的天然文章。
四、寵辱不驚去留無意
寵辱不驚,閒看庭前花開花落;去留無意,漫隨天外雲捲雲舒。
【譯文】
無論是光榮或者屈辱都不會在意,只是悠閒地欣賞庭院中花草的盛開和衰落;無論是晉升還是貶職,都不在意,只是隨意觀看天上浮雲自如地舒捲。
五、伏久飛高開先謝早
伏久者飛必高,開先者謝獨早;知此,可以免蹭蹬之憂,可以消躁急之念。
【譯文】
潛伏得越久的鳥,會飛得越高,花朵盛開得越早,也會凋謝越快;明白了這個道理,就可以免去懷才不遇的憂愁,可以消除急躁求進的念頭。
六、喜憂安危勿介於心
毋憂拂意,毋喜快心,毋恃久安,毋憚初難。
【譯文】
對於不合意的事不要感到憂心忡忡,對於讓人高興的人不要欣喜若狂,對長久的安定不要過於依賴,對初始時遇到的困難不要畏懼害怕。