跟英華人說中式英語，他們都聽得懂。

所謂的中式英語，只是表達的方式接近中文思維，但是單詞本身還是英文單詞，而人們獲取資訊的方式，只需要得到足夠多的關鍵詞就可以了.我們的大腦接收到關鍵詞，會自動將這些片段資訊整合，然後整理出合適的意思。就算意思不全對，也足夠別人理解你要表達的內容。因此，你跟任何英語國家的人說中式英語，只要你的關鍵詞夠清晰夠多，再加上一點手勢或身體語言，所有人都基本聽得懂。

如果你有和外華人打交道的經驗，你會發現，很多外華人說中文，只要斷斷續續說出幾個中文單詞，你就基本能知道他們要表達什麼，然後透過問答，修正他們的表達或進一步確定他們要表達的意思，最後得到絕大部分的資訊。

因為，交談本身是互動的，透過這種互動活動，資訊能得到準確的傳遞。

第二語言習得領域有一種現象叫“外語交談（Foreign talk）”，意思是，當人們和外華人交談時，會透過前面幾句對話確定對方的語言水平，從而在後面的談話中調整自己的語言表達，使自己的表達能被對方理解，達到溝通的目的。所以，有時候，我們和英語為母語國家的人（native speaker）談笑風生時，不一定是我們的語言水平提高了，而有可能只是對方降低了水平來適應我們。

當然，中式英語的表達能被母語國家的人聽懂，只是聽懂基本資訊，如果要表達複雜的含義，中式英文就不夠用了。