-
1 # J先生呢
-
2 # 好記學習
premiere批次製作、修改字幕,簡單效率的方法在這裡,不用找了!
現在自媒體很紅火,很多製作影片的朋友都需要製作字幕,為什麼我們看到的有一大部分影片沒有字幕呢?因為以前製作字幕的方法真的特別累,每次想到做字幕,就有種想死的感覺,真的太無聊、太乏味、太累啦。
我們使用AE、繪聲繪影、愛剪輯、快剪、神剪手、PR、ps等軟體製作字幕都是類得要死,所以很多自媒體影片沒有字幕啦?不是他們懶,實在做字幕真的太累!偶爾有一個手機軟體快影能識別影片語音,準確率還不錯,但是修改起來比較費勁。因為我們一般都是在pr新建字幕-打入文字-修改-確定-拖入時間線-去對準時間和長度,這樣下來,一個5分鐘的影片都能累死。就算是ps批次的字幕也一樣需要去對準時間線,受不了啦。經過多番周折,試用過後,還是感覺這個方法最靠譜。
1、錄製影片的時候,手機使用訊飛輸入法並且開啟長文輸入,影片錄製完成後,字幕也自動識別了,看普通話標準程度準確率不同,不過訊飛輸入法的識別率是真高,如果有識別不對的地方進修修改,比如修改成這樣的字幕:
字幕儲存為txt記事本檔案
2、開啟Sayatoo卡拉字幕精靈-檔案-匯入媒體-拖入字幕檔案-設定字幕樣式(有很多的字幕模板,沒有可以去收集)-錄製-逐行錄製-我們聽著影片的聲音默然按空格就行-我們跟著聲音走字幕就行-一般3分鐘的影片-我們聽完一次就可以準確的完成字幕-儲存
錄製Sayatoo字幕
3、將儲存的檔案拖入premiere,我們發現Sayatoo卡拉字幕精靈的工程檔案直接和影片對齊了。這個時候我們依然可以去Sayatoo裡修改,修改後儲存,在pr裡直接動態更新,發現字幕錯了,還可以在Sayatoo直接修改,這簡直是太方便了,按個空格就行,不用一個一個區對準時間線和位置、長度。
Sayatoo字幕檔案自動和pr影片對齊啦
pr快速製作字幕
-
3 # 對新知識充滿期待
推薦使用 arctime 軟體
官方有詳細的教程
官網連結:
http://www.arctime.org/index.html
官網教程:
http://www.arctime.org/guide.html
-
4 # 看點安康
如果你是已經編輯好的字幕,直接雙擊就ok,在字幕的右邊就是它相關的屬性!如果你還沒新增字幕,就在上方的字幕專欄裡新增靜態或動態字幕,同時就可以修改相應屬性!
-
5 # 動漫萌宅腐
我喜歡用arctime製作字幕
ArcTime是使用Java編寫的免費跨平臺字幕軟體,是一款全新概念的視覺化字幕編輯器,獨創字幕塊概念,在時間線上拖動、調整字幕塊即可輕鬆完成字幕建立工作。
使用指南最基本操作:
滑鼠按住字幕塊可左右移動,按住字幕塊左右邊緣,可以調節開始時間和結束時間雙擊字幕塊可編輯文字,編輯完成後,按回車或Esc鍵提交按Ctrl/Cmd+S儲存,然後播放,即可在影片中預覽字幕效果工具:
選擇工具:預設工具,用於所有常規操作繫結工具:將一個字幕塊繫結到另一個字幕塊的工具切割工具:將一個字幕塊切割為2個字幕塊,以播放頭為時間切分點拖拽建立工具:在時間軸拖拽選區後直接按照選區寬度建立一個句子,或者進行JK鍵拍打文字交換工具:從一個字幕塊拖拽一條線到另一個字幕塊,即可交換兩者文字內容
回覆列表
使用PrTitleCreator即可,這個小外掛是個java軟體,因此,要用就需要先安裝JAVA,如果沒有刻意去java官網免費下載安裝。把你要做的字幕,複製到記事本中,每一段一句話,選取記事本中的字幕最長的一句,複製作為樣本字幕,到premiere裡面新建字幕,選擇你想要的效果和字型,把剛才選取最長的一句作為內容,完成後關閉字幕視窗,檔案—匯出—字幕,把剛才新建的字幕匯出來,匯出的字幕檔案就是我們的模板,瀏覽—選擇字幕模板(剛才新建匯出的字幕檔案);瀏覽—選擇範文模板(剛才製作的記事本);選擇輸出的資料夾,開始輸出—完成,開啟輸出的資料夾就能夠看到批次製作出來的字幕檔案,開啟premiere直接全部匯入字幕就可以了,字幕是編好了號了,也就是按一段一段的順序來的,不會亂,直接拖入時間軌調整一下即可