目瞪口呆、瞠目結舌、目瞪口哆、大吃一驚、大驚失色
一、目瞪口呆
白話釋義：目瞪：睜大眼睛直視；口呆：嘴裡說不出話來。
朝代：明
出處：《封神演義》第九回：殷、雷二將見眾官激變，不復朝儀，嚇得目瞪口呆，不知所出。
翻譯：殷、雷二位將軍看見眾位官員急劇變化，不來朝廷複議，嚇得睜大眼睛嘴裡說不出話來，不知道這是哪出。
二、瞠目結舌
白話釋義：：瞪：瞪著眼；結舌：說不出話來。瞪著眼睛說不出話來。
朝代：近代
出處：《經歷》
翻譯：他問每個同學的時候，別的同學也不得不傾耳靜聽，注意前後情節的線索，否則突然問到，便不免瞠目結舌，不知所答。
三、目瞪口哆
白話釋義：瞪著眼睛說不出話來。形容吃驚的樣子。
朝代：宋
出處：《夷堅丁志·荊山客邸》："目瞪口哆，不能復言。"
翻譯：瞪著眼睛說不出話來
四、大吃一驚
白話釋義：形容對發生的事感到十分意外。
出處：《警世通言》第28卷："則一張那員外大吃一驚，回身便走，來到後邊，望後倒了。"
五、大驚失色
白話釋義：非常害怕，臉色都變了。
朝代：清
出處：《宦海》第二回：金方伯聽見不是王慕維，又自稱舉人，不覺大驚失色
目瞪口呆、瞠目結舌、目瞪口哆、大吃一驚、大驚失色
一、目瞪口呆
白話釋義：目瞪：睜大眼睛直視；口呆：嘴裡說不出話來。
朝代：明
出處：《封神演義》第九回：殷、雷二將見眾官激變，不復朝儀，嚇得目瞪口呆，不知所出。
翻譯：殷、雷二位將軍看見眾位官員急劇變化，不來朝廷複議，嚇得睜大眼睛嘴裡說不出話來，不知道這是哪出。
二、瞠目結舌
白話釋義：：瞪：瞪著眼；結舌：說不出話來。瞪著眼睛說不出話來。
朝代：近代
出處：《經歷》
翻譯：他問每個同學的時候，別的同學也不得不傾耳靜聽，注意前後情節的線索，否則突然問到，便不免瞠目結舌，不知所答。
三、目瞪口哆
白話釋義：瞪著眼睛說不出話來。形容吃驚的樣子。
朝代：宋
出處：《夷堅丁志·荊山客邸》："目瞪口哆，不能復言。"
翻譯：瞪著眼睛說不出話來
四、大吃一驚
白話釋義：形容對發生的事感到十分意外。
朝代：明
出處：《警世通言》第28卷："則一張那員外大吃一驚，回身便走，來到後邊，望後倒了。"
五、大驚失色
白話釋義：非常害怕，臉色都變了。
朝代：清
出處：《宦海》第二回：金方伯聽見不是王慕維，又自稱舉人，不覺大驚失色