首頁>Club>
你們聽過最牛的“外語”是什麼?
2
回覆列表
  • 1 # 創意風向標

    上了大學後

    舍友來自五湖四海

    各地方言齊上陣

    記得剛開學,小囧找到宿舍的時候

    看見一個室友

    她也看見了我

    然後就是一句四川方言過來

    當時就懵了

    真是防不勝防

    那麼

    室友的方言對你影響到底有多大?潮汕

    有一種單車叫腳車

    有一種淤血叫烏青

    有一種老師叫做啊姥

    有一種神經叫腦莫

    有一種犯困叫目澀

    有一種害羞叫小理

    有一種炫耀叫劃撲

    陝北

    哪裡叫啊達

    你幹啥去叫膩弄啥嘁

    受不了叫麼背住

    心慌叫木亂

    失敗叫畢咧

    厲害叫增慫

    囂張叫扎勢

    八百里秦川塵土飛揚

    三千萬老陝齊吼秦腔

    你猜呀

    喝水不叫喝水叫喝肥

    說話不叫說話叫佛話

    睡覺不叫睡覺叫費覺

    (我想和你費覺?)

    高興不叫高興叫喜哩航

    收拾不叫收拾叫拾搗

    養娃不讀虛,不如養頭居

    安徽合肥的室友老問:

    你洗(si)不洗?不洗(si)我洗啦?

    我去洗(si)啦!

    和室友開黑

    只聽那邊一個勁地吆喝“肥城!快肥城!”

    拖孩!拖孩!十塊一雙了啊!

    室友戴上耳機彷彿整個世界都是他的:

    “港恩的心,港鞋有你,綁我一生,

    讓我有勇氣做我自己……”

    那嫩是想死類?

    我室友是石家莊平山縣人

    她那邊說,你幹嘛呢

    說成你腦門裡

    “石頭,幫我糗個快遞!”(取個快遞)

    “哇!你日語這麼好!”

    “這是溫州話。”

    那天福建室友安慰我:

    是糊不是霍,是霍躲不過

    四川的室友有一晚住我家

    第二天早上滿世界找孩子嚇我一跳

    最後才知道是在找鞋子

    報警人“福”“湖”不分,消防車救火跑錯地

    “為什麼這個湖不樣釣魚!”

    我請假說我感冒了,室友小王說:

    “你坐在瘋狗(風口)旁邊當然會感冒了。”

    然後我同桌默默地下了頭

    “我超級喜歡鈴鐺啊!”

    “鈴鐺?哪個鈴鐺?”

    “就是超級鐺啊!”

    “超級鐺?”

    “就是打羽毛球的那個鈴鐺啊。”

    “那是林丹!”

    寢室一海南人,有一次問他:

    “你們海南話四是四,十是十,十四是十四。

    怎麼說?”

    他:

    “嗒嘀嗒,滴答滴,答滴滴答滴,滴答嗒嘀嗒。”

    今嘈稍午要克吃ru!

    劉奶奶愛喝牛奶

    流來來愛喝流來

    剛推開寢室門,室友就非常激動地來了句:

    “你腿好長!”

    聽後竊喜,一米五被人誇腿長

    後來才知道她說的方言是:

    “你回來的好巧!”

    所以我說我聽過最牛的外語就是室友的方言

    大學四年轉眼就過去了走在街上聽到東北女孩打電話會覺得親切聽到上海話也不覺得它自帶加密功能明白了天津的冬天也不用穿最厚的棉鞋棉褲

    明白了找拖孩不是找孩子我們慢慢學會了室友的方言

    面對即將分別的室友們

    最後回憶一下他們的方言吧

    畢業季你們有沒有在舍友面前再“秀”方言呀?

    SO

    用你們的方言砸過來

  • 2 # 是老四呀

    哈哈,終於可以說說我室友的家鄉話了。我們宿舍八個人,河南的東西南北四個方位都有了。這就是我們宿舍的家鄉分佈圖。上面紅色標記是標出來,怪不得口音差別大。

    林州口音

    安陽林州口音,和安陽口音還不一樣,完全就是另外一個語言體系。剛來學校的時候,大家都說普通話,也沒有感覺出什麼異常。有一天林州的女孩兒給家裡打電話,仔細聽她家長話,我都怕她說話會咬到自己舌頭,可是這種情況從來都沒發生過。後來,她打電話我們就開始琢磨她說的啥意思,慢慢竟然也聽懂了些,僅僅皮毛。

    靈寶口音

    這個也是從打電話說起,像她們這種方言和我們完全不在同一個軌道上的,普通話都挺好的,不會和方言混淆。她和她家人打電話果真有種陝西漢子的樣子,雖然是個軟妹子,但是我也知道了怎麼產生秦腔這種東西了。有時候在電視上也能聽到這種口音,比林州口音好理解一點,覺得和《平凡的世界》里人物說話可像,讓她叫我“我”這個字怎麼說,學了好多遍,她都說發音不對,我覺得挺像的啊,可是她老是笑我。

    信陽口音

    我們學校的最多就是周口,駐馬店,信陽,基本上一問就是這幾個地方的,當然口音也能聽出來。這個女孩兒經常被人問,你是信陽的嗎?接著就是是不是淮濱的?看來淮濱口音也是比較有特色的。我覺得我們家方言和普通話很相近,但是口音稍有不同,有些表達也不太一樣。我室友的苦惱是和普通話很像,就是說話的那個味兒不太一樣,像她考普通話應該是有點困難的。

    經過了這幾年的相處,我們已經成功的把靈寶人和林州人教的會說河南方言了,那種感覺就像是牙牙學語的孩子忽然叫了句“媽媽”,覺得意外又驚喜又好玩。對了,之前她們在出去玩兒問路,那些善良的大爺大媽總能給她們說很多,但是一句也聽不懂,至少現在出門可以問路不怕丟了。

  • 3 # 生活的行者

    曾經在網上看見過一個帖子,說是天不怕地不怕,就怕溫州人說鬼話。意思不是貶低溫州人,是再說溫州話難懂。

    我上大學隔壁宿舍剛好有一個溫州的,我滴媽,大家剛認識有新生第一課,其中一項就是介紹自己家鄉的方言,雖然其他地方的方言也有的聽不懂,但是溫州話一出場,是根本聽不懂。

    據他說在抗日戰爭中,八路軍部隊相互之間聯絡由於保密需要,都是派兩個溫州人,進行電話或者步話機聯絡,而日本鬼子的情報部門,總是也翻譯不出這發音極其複雜的溫州話,可以說當時的溫州人就像美國大片中的風語者一樣,為抗戰勝利起到了相當大的作用。

  • 4 # 煎餅想要卷大蔥

    谷大發過一個影片,是說一個瑞典北部的方言。

    說它奇怪是因為一般我們都是先吸一口氣然後再從肺部把氣排出來。而這個地區有一個音。。。。。。是往裡吸氣兒的。

    瑞典語“yes”是“ja”,不過這裡方言是嘬一口氣兒。

    原影片連結在這裡:

    https://m.weibo.cn/1788911247/4127923201724666

  • 5 # 魚薯聯盟

    由於學業和工作的原因,常年在海外漂泊,聽過不少語言,偶爾也學了幾句~

    最早接觸第二外語,就是高中時期,那時候同桌是南韓人,前面是新疆人,每天和他們混在一起~

    後來出國在英國留學,第一個認識的外國朋友就是摩洛哥人,差點拉我入穆斯林,哈哈哈~然後認識了一個山東濟南的大哥,他一外學的日語,就跟著學了幾句日語~

    再加上自己一直喜歡荷蘭,今年上半年用Duolinggo APP學了幾天荷蘭語~

    當然,以上這些語言基本都是停留在點個咖啡和水,或者問個好,罵個人的水平~

    個人認為,最牛的語言就是:漢語、英語、阿拉伯語、西班牙語~

    這四種語言也都是目前國際上使用最頻繁,使用最廣泛,使用人數區域分佈最大,使用人數最多的幾種語言。而且,其實只要掌握了這四種語言,就可以走遍世界了~

    不過個人認為,最牛的外語,還是英語,畢竟幾乎世界上所有的發達國家、阿拉伯國家、拉丁語系國家、非洲國家都是可以直接用英語交流,並且大部分的國家的老百姓的英語普及率是非常高的,尤其很多北歐和西歐國家,英語幾乎是母語水平~

    當然,隨著祖國的不斷壯大,漢語的使用也越來越頻繁,很多國家的人也都開始努力的學習使用漢語,我相信在不遠的將來,漢語也會成為跟英語同等地位的國際通用語言~

    期待祖國的強大!希望這一天早日到來~

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 我一緊張生氣我頭就抖怎麼回事?