話說紀曉嵐有一天下班遇到一個小太監，那太監知道紀曉嵐曾經在順天府鄉試中考中第一名解元，後來又考中了二甲第四，也就是全國第七，於是給紀曉嵐出了一幅上聯：“榜上三元解會狀”，這似乎有點拍馬屁示好的意思，可是紀曉嵐想都沒想就對出了下聯：“人間四季夏秋冬”。那太監撓著腦袋不明白：“四季不是春夏秋冬嗎？”紀曉嵐大笑著揚長而去：“低頭看看你自己吧……”

此太監想了好幾天才想明白被紀曉嵐罵了，於是有個同行站出來替他出頭要難倒紀曉嵐，就提出不跟紀曉嵐對對聯，而是讓他講個笑話——這是挖坑，大臣在公共場合講笑話，是要受到申斥的。結果紀曉嵐說：“今天沒有笑話可講，但是我知道有一個人……”那太監等了半天也沒聽見下文，以為紀曉嵐又口吃了呢，就連聲催問：“下面呢？下面呢？”紀曉嵐露出一個無辜的表情：“下面沒有了呀。”

紀曉嵐除了罵太監，同僚他也不放過，臨安知府王文治，乾隆二十五年進士，按理說屬於乾隆十九年進士紀曉嵐的“同學”“後輩”，但是紀曉嵐還是能放下前輩身段拿王文治開涮，派了一個家人到王文治夫人那裡報喜：“剛才乾隆皇上在南書房剛封您為光華夫人了！”按理說皇帝冊封誥命夫人，是要發放證書和禮服的，可是王夫人左等右等，也沒等到。於是就去追問王文治，王文治只是恨恨地說：“又被紀大煙袋給耍了！”然後任憑王夫人怎麼追問，打死也不開口了。