回覆列表
-
1 # 使用者9155567858320
-
2 # 使用者5933125843701
整首詩是因描述惠崇和尚的春江晚景之畫中意象而來,詩人用他的想象,表現出江南初春特有的氣氛,二四句是作者的想象,作者透過想象,化靜為動,寫出了生機勃勃的感覺還有濃濃的春意。作者表達讚美熱愛春天的思想感情。
《惠崇春江曉景》
宋代:蘇軾
竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。
蔞蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時。
譯文:竹林外兩三枝桃花初放,鴨子在水中游戲,它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經滿是蔞蒿,蘆筍也開始抽芽,而河豚此時正要逆流而上,從大海迴游到江河裡來了。
擴充套件資料
創作背景
惠崇是北宋能詩善畫的僧人,以工於小景見稱。東坡此詩題在他的《春江曉景》畫上,非但狀其形,而且傳其神。桃花在竹外,寫出了相互襯托的藝術效果。
蘇軾另外《和秦太虛梅花》一詩中也有“竹外一枝斜更好”之句,可見是他的得意之筆。春江水暖,鴨子先知,寫鴨子對水溫的感覺,完全是由畫面上鴨子的嬉水神態聯想出來。
雖然清人毛奇齡譏之為:“鵝也先知,怎只說鴨?”許多人併為此爭論不休(見《漁洋詩話》),但這一名句不得不為人們所稱道。
《惠崇春江曉景》表達了詩人讚美熱愛春天的思想感情。
這首詩是蘇軾題惠崇的《春江晚景》所創作出來的,一幅“鴨戲圖”,再現了原畫中的江南仲春景色,又融入詩人合理的想象,與原畫相得益彰。
寫出了早春時節的春江景色,作者以其細緻、敏銳的感受,捕捉住季節轉換時的景物特徵,抒發對早春的喜悅和禮讚之情。