在《還珠格格》第三部中出現了一個女子，讓永琪小燕子的cp黨頗為不喜歡，她就是知畫。劇中她是海寧陳邦直的四女兒，嫁給永琪後不擇手段爭寵，最終如願生下兒子得到嫡福晉的位置。那麼歷史中的知畫是怎麼樣的呢？是否如電視劇中一般不得五阿哥寵愛？

劇中，知畫為五阿哥生下了一個兒子，叫綿億。根據史料，五阿哥永琪確實有一個兒子叫綿億，從這裡出發，我們推測知畫的原型可能是五阿哥的側福晉索綽羅氏。

索綽羅氏是左都御史觀保的女兒，但是她在王府時僅為格格。雖然身份不高，可她卻是五阿哥最愛的女人。她一共為永琪生了四個兒子，乾隆二十四年，她生下了永琪的第一子，同月夭折，之後在乾隆二十六年、二十九年分別又生了三個孩子，其中第四子、第五子還可能是雙胞胎，可惜最後活下來的僅有第五子綿億，其餘三子皆早夭。

長子夭折後，五阿哥並沒有冷落索綽羅氏，接著與她又孕育了三子，可見他是十分寵愛索綽羅氏的。而兩人所生的綿億，也是永琪所有孩子中唯一成活的孩子，故而在永琪病逝後，襲了爵位。

關於索綽羅氏的生卒年未有詳細的記載，但是在嘉慶四年，她的兒子綿億承襲爵位後，索綽羅氏被追封為側福晉，在此之前她應該已經去世。她的一生雖然沒能如知畫一樣不擇手段爭奪嫡福晉的位置，可她得到了永琪的寵愛，她的兒子也承襲了榮親王府的爵位，未嘗也不是一種幸福。