唐代詩人白居易的《池上二絕》其二：小娃撐小艇，偷採白蓮回。不解藏蹤跡，浮萍一道開。

小娃撐著小船，偷偷採下白色的蓮花而後原路返回。不知道如何隱藏蹤跡，小船在浮萍上留下了一道痕跡。

唐代詩人胡令能的《小兒垂釣》：蓬頭稚子學垂綸，側坐莓苔草映身。路人借問遙招手，怕得魚驚不應人。

滿頭蓬髮的小孩學習釣魚，坐在莓苔一側，草叢掩映住他的身。過路人遙遙揮手向他問路，他卻擔心驚到魚兒而不迴應這位行人。

唐代詩人崔道融的《溪居即事》：籬外誰家不繫船，春風吹入釣魚灣。小童疑是有村客，急向柴門去卻關。

籬笆外誰家的小船沒有繫牢，溫暖的春風拂過釣魚灣。小孩以為是村裡來的客人，急忙跑向柴門去掉鉤環。

宋代大詞人辛棄疾的《清平樂·村居》：最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。

最討人喜歡的是頑皮的小兒子，臥在溪頭剝開蓮蓬。

宋代詩人楊萬里的《舟過安仁》：一葉漁船兩小童，收篙停棹坐船中。怪生無雨都張傘，不是遮頭是使風。

一隻漁船上有兩個小孩，他們收起船杆停下船槳悠閒地坐在船中。怪不得沒有下雨也張開傘，原來不是遮頭而是以傘當帆。

宋代詩人楊萬里的《宿新市徐公店二首》其二：兒童急走追黃蝶，飛入菜花無處尋。

兒童奔跑著追逐黃蝶，黃蝶飛進蔬菜花叢後，兒童無處可尋。

宋代詩人范成大的《四時田園雜興》其一：晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當家。童孫未解供耕織，也傍桑陰學種瓜。

白天外出耕田夜晚織麻，村裡的男男女女各自承擔一定的工作。兒童不懂得為何耕田織麻，也靠近桑樹底下學大人種瓜。