師範類英語分為經貿英語和英語教育，

經貿類一般都走翻譯，海關或者公司類，如果想留學只能看公司是否安排深造或學習了。

英語教育類，一般就是當教師或者去去私人輔導班或者自己單幹，當教師基本沒有機會去留學，如果個人素質比較好可以參加孔子學院的招聘，如果家庭比較富裕可以參加工作前選擇先深造。

建議先在國內考一個國際漢語教師資格證。因為你本身就是教育出身，又懂英文，考起來容易。有了這個證，到海外深造可以做中文家庭老師賺外快，工作可以找國際學校中文老師。現在國外學習中文的人確實越來越多。

英語和教育專業哈，這是兩個專業。到國外留學首先要看自己最擅長和喜歡的專業是什麼，比如，仍然喜歡英語和教育專業，那就還是選這兩個專業。但是，選研究方向的時候還是要細分一下的。一個是看本科學習成績怎麼樣以及留學英語考試成績如何，好的那可以選一有資源的導師，跟著他/她學習，畢業找工作肯定不愁的，如果成績一般那就先想辦法被錄取才是第一位。英語專業留學選專業都比較好選，當然本科除了英語專業有沒有選其他的專業的課程也很關鍵，這直接和留學申請其他專業有關係，比如想轉財務，本科肯定要學過財務相關學習才行。至於教育學，教育學就業前景很好，尤其是現在國內對教育的需求量很大，在國外，比如美國MIT，對於畢業後選擇當老師的都是給予鼓勵的，尤其是數學老師。所以，教育學留學規劃就是要看選擇什麼研究方向了。