回覆列表
-
1 # D伯爵
-
2 # 陪考小書童
這兩個字還是很有區別的。
1、“壯”的意思主要是強大、雄壯;使強大;有個少數名族叫壯族;可做姓氏;中醫針灸計數的叫法等。
2、“荘”在古代同“莊”,主要指村舍或者莊園,也可做姓氏。
3、二者區別主要在於一是字面意思有不同。二是詞性不同,“壯”主要是形容詞詞性和動詞詞性,“荘”主要是名詞詞性。
4、二者的相同之處是都可以做姓氏。
5、“壯”古時稱作“僮”或“撞”。荘”在古代同“莊”。可以說古時候和現在是不一樣的。
-
3 # 嚴師說字
壯是由“壯”簡化而來。壯是由“丬”和士會意而成。
丬(判pán 床chuáng)古同“爿”,爿為築牆版。丬用作偏旁,如壯、狀、妝、將等。“丬”的筆畫釋義為:橫八“”指示築牆版分左右兩塊(如圖1);豎“丨”表示築牆版縱立牆的兩側,用於加固黏土。借“判”聲表示判木,既將木劈分兩塊作築牆版。爿旋轉90度為“”,是“床”的初文,表示靠窗設定的床。
壯(樁zhuàng)是由丬和士組合的字。士指示聽從上級旨意指揮下級做具體辦事的有能力的人,士和“丬”組合成壯示意為身體高大結實像一堵牆的人。借“樁”聲人到一定年齡就像打入地裡的木樁有穩固作用,寓意人的穩重。壯年指人到三十至三十九的年齡段。壯的本義為身體強大做事穩重的人,如壯浪(健壯)、壯盛(強壯旺盛)、壯勇(強壯而勇敢)、壯武(強壯勇武)、年輕力壯、兵強馬壯、壯健(強壯,強健)。
莊(壯)是莊的繁體,以“草壯”做參照,引申為村周圍的莊稼旺盛,是有村莊的外圍特徵。後簡化為“莊”。莊是由廣和土會意而成的字。廣是房屋的歸類符號,這裡表示房屋多戶,不是一戶一間;土表示村莊不像城市的房屋,多數用土坯作牆造房。讀音是借“壯”聲表示村有較多高大嚴整的住宅。
漢字簡化的過程。有的漢字,多改一,比如髮發,寫作發。有的字固定了用法。比如你說的這個莊,現在在港臺,只表示村莊的莊。