鬼斧神工、自成一家、獨樹一幟、別具一格、妙手偶得。

一、鬼斧神工

白話釋義：後因用鬼斧神工形容建築、雕塑等的技藝非常精細巧妙，好像不是人工所能製成。

朝代：春秋

出處：《莊子·達生》：“梓慶削木為；成；見者驚猶鬼神。

翻譯：梓慶削木為；成；看見的人感到如同鬼神。

二、自成一家

白話釋義：在某種學問上或技術上有獨創的見解或獨特的做法，能自成體系。

朝代：公元386-618年

出處：《北史·祖瑩傳》:“作文須自出機杼，成一家風骨。”

翻譯：寫文章要自出機抒，成為一家風骨

三、獨樹一幟

白話釋義：也說別樹一幟。單獨樹立起一面旗幟。比喻獨闖一條路子，自成一家。

朝代：清

出處：·《隨園詩話》：“所以能獨樹一幟者；正為其不襲盛唐窠臼也。”

翻譯：之所以能獨樹一幟的；正是這種不繼承盛唐窠臼的

四、別具一格

白話釋義：另有一種風格。

朝代：清

出處：·《與施愚山書》：“詠見贈詩；風力又別具一格。”

翻譯：張詠見贈詩；風力又別具一格

五、妙手偶得

白話釋義：技術高超的人，偶然間即可得到。也用來形容文學素養很深的人，出於靈感，即可偶然間得到妙語佳作。

朝代：宋

出處：·《文章》詩:“文章本天成，妙手偶得之。粹然無疵瑕，豈復須人為。”

翻譯：文章本是不假人工，天然而成的，是技藝高超的人在偶然間所得到的。純白沒有瑕疵，並不需要人力去刻意追求