-
1 # rtzno3890
-
2 # 王小佳的慧慧
成語是敬辭的有:不吝賜教、洗耳恭聽成語是謙辭的有:蓬蓽生輝、敝帚自珍、笨鳥先飛一、不吝賜教【解釋】:吝:吝惜;賜:賞予;教:教導,教誨。不吝惜自己的意見,希望給予指導。請人指教的客氣話。【出自】:魯迅《兩地書》五:“但我相信倘有請益的時候,先生是一定不吝賜教的。”【語法】:動賓式;作謂語、賓語;用於謙虛求教【近義詞】不吝指教【反義詞】驕傲自滿二、洗耳恭聽【解釋】:洗乾淨耳朵恭恭敬敬聽別人講話。請人講話時的客氣話。指專心地聽。【出自】:元·鄭廷玉《楚昭公》第四折:“請大王試說一遍,容小官洗耳恭聽。”【譯文】:請您試著解釋一遍,容小官恭恭敬敬的聽。【語法】:連動式;作謂語、賓語、定語;用於諷刺或詼諧語【近義詞】傾耳細聽【反義詞】充耳不聞、言不入耳三、蓬蓽生輝【解釋】:蓬蓽:編蓬草、荊竹為門,形容窮苦人家。使寒門增添光輝(多用作賓客來到家裡,或贈送可以張掛的字畫等物的客套話)。【出自】:元·秦簡夫《剪髮待賓》第三折:“貴腳踏於賤地,蓬蓽生光。”【譯文】:貴腳踏在卑賤的地位,蓬摹發光。【語法】:主謂式;作謂語、賓語;含褒義,多用作謙詞【近義詞】蓬門生輝、柴門有慶、蓬蓽生光、蓬屋生輝、蓬蓽有輝四、敝帚自珍【解釋】:敝:破的,壞的;珍:愛惜。把自己家裡的破掃帚當成寶貝。比喻東西雖然不好,自己卻很珍惜。【出自】:漢·劉珍《東觀漢紀·光武帝紀》:“一量放兵縱火,聞之可以酸鼻。家有敝帚,享之千金。”【譯文】:一雙縱兵放火,聽的可以用鼻子發酸。家有破掃帚,享受的千金。【語法】:主謂式;作謂語、定語、狀語;比喻自己的東西不值錢捨不得扔掉【近義詞】弊帚自珍、敝帚千金、千金敝帚、享之千金、愛惜羽毛、家有敝帚【反義詞】視如敝屣、在所不惜、視如草芥五、笨鳥先飛【解釋】:行動笨拙的鳥要先飛。比喻能力差的人怕落後,做事比別人先動手。【出自】:元·關漢卿《陳母教子》第一折:“我和你有個比喻:我似那靈禽在後,你這等坌(笨)鳥先飛。”【譯文】:我和你有一個比喻:我像那靈禽在後,你這樣就是笨鳥先飛。【近義詞】坌鳥先飛、人一己百、夯雀先飛、勤能補拙、慢鳥先飛、鈍學累功、跛鱉千里【反義詞】甘居人後、坐以待斃
回覆列表
敬辭舉例:令“令”字一族,用於稱呼對方的親屬。如:令尊:稱對方的父親;令堂:稱對方的母親;令郎:稱對方的兒子;令愛、令嬡:尊稱對方的女兒;令兄、令弟、令侄等。拜“拜”字一族,用於自己的行為動作涉及對方。如:拜讀:指閱讀對方的文章;拜訪:指訪問對方;拜服:指佩服對方;拜賀:指祝賀對方;拜託:指託對方辦事情;拜望:指探望對方。奉“奉”字一族,用於自己的動作涉及對方時。如奉告:告訴;奉還:歸還;奉陪:陪伴;奉勸:勸告;奉送、奉贈:贈送。惠“惠”字一族,用於對方對待自己的行為動作。如:惠存(多用於送人相片、書籍等紀念品時所題的上款):請儲存;惠臨:指對方到自己這裡來;惠顧(多用於商店對顧客):來臨;惠允:指對方允許自己(做某事);惠贈:指對方贈送(財物等)。恭“恭”字一族,表示恭敬地對待對方。如恭賀、恭候、恭請、恭迎、恭喜等。最常見的如“恭喜發財”、“恭賀新禧”。垂“垂”字一族,用於別人(多是長輩或上級)對自己的行動。如:垂愛(都用於書信):稱對方對自己的愛護;垂青:稱別人對自己的重視;垂問、垂詢:稱別人對自己的詢問;垂念:稱別人對自己的思念。貴“貴”字一族,稱與對方有關的事物。如貴幹:問人要做什麼;貴庚:問人年齡;貴姓:問人姓;貴恙:稱對方的病;貴子:稱對方的兒子(含祝福之意);貴國:稱對方國家;貴校:稱對方學校。高稱別人的事物。如:高見:高明的見解;高就:指人離開原來的職位就任較高的職位;高齡:稱老人(多指六十歲以上)的年齡;高壽:用於問老人的年齡;高足:稱呼別人的學生;高論:稱別人的議論。大尊稱對方或稱與對方有關的事物。如:大伯:除了指伯父外,也可尊稱年長的男人;大哥:可尊稱與自己年齡相仿的男人;大姐:可尊稱女性朋友或熟人;大媽、大娘:尊稱年長的婦女;大爺:尊稱年長的男子;大人(多用於書信):稱長輩;大駕:稱對方;大師傅:尊稱和尚;大名:稱對方的名字;大慶:稱老年人的壽辰;大作:稱對方的著作;大札:稱對方的書信。敬用於自己的行動涉及別人。如:敬告:告訴;敬賀:祝賀;敬候:等候;敬禮(用於書信結尾):表示恭敬;敬請:請;敬佩:敬重佩服;敬謝不敏:表示推辭做某件事。請用於希望對方做某事。如:請問:用於請求對方回答問題;請坐:請求對方坐下;請進:請對方進來。謙辭舉例:“小”字一族謙稱自己或與自己有關的人或事物。如小弟:男性在朋友或熟人之間的謙稱自己;小兒:謙稱自己的兒子;小女:謙稱自己的女兒;小人:地位低的人自稱;小生(多見於早期白話):青年讀書人自稱;小可(多見於早期白話):謙稱自己;小店:謙稱自己的商店。另外,“後”與“晚”與“小”類似,如後進、後學、晚生、晚輩:對長輩稱呼自己。“薄”字一族謙稱與自己有關的人或事物。薄技:微小的技能,常用來謙稱自己的技藝;薄酒:味淡的酒,常用在作待客時的謙辭;薄禮:不豐厚的禮物,多用於謙稱自己送的禮物;薄面:為人求情時謙稱自己的情面。另外“綿”與“薄”類似,如:綿薄:謙辭,指自己薄弱的能力。綿力:微薄的力量。“不”字一族謙稱自己或謙稱與自己有關的人或事物。不才:沒有才能,常用做“我”的謙稱。不佞:沒有才能;不敢當:謙辭,表示承當不起(對方的招待誇獎等);不敏(敬謝不敏):沒有才能,多用作謙辭;不足掛齒:不值得說出來的意思。謙稱自己所作的事不值得別人稱頌可用此語;不情之請:謙稱自己對人提出的要求不盡合乎情理。另外“過”與“不”類似,如過獎、過譽:過分的表揚或誇獎。“敢”字一族表示冒昧地請求別人。如敢問:用於問對方問題;敢請:用於請求對方做某事;敢煩:用於麻煩對方做某事。另外“冒”與“敢”類似,如冒昧:(言行)不顧地位、能力、場合是否適宜(多用作謙辭)。