京：紅毛，你來啦

八神：是阿，這麼巧

京：你來幹嘛？

八神：剛接到舉報，這裡個沒穿上衣的人，有損市容，我來處理一下

京：哦，他被我殺了

八神：你把他殺了？只是沒穿衣服而已，沒必要殺了他吧

京：怎麼？你不服？

八神：我艹，這麼蔑視我？

京：來啊，正好沒過癮呢

八神：我這暴脾氣，來就來

玩過《拳皇97》的玩家都知道，如果我們用日本隊打敗大蛇，而且是草薙京撿的人頭，那麼在結局之後還會有一場硬仗。八神會亂入成為最後的挑戰者，其他人物並不會有此待遇。

那麼，在日本隊打敗大蛇之後，後面的劇情到底講了些什麼呢？

大蛇被打敗之後，將日本隊成員帶入了“虛無”空間，在這裡大蛇向草薙京說明了自己馬上將會長眠，但是在千百年之後還會再次重臨，不知道那時候輪迴的你還有沒有抵抗我的實力。

草薙京以為大蛇存在於這個空間，叫他出來繼續挑戰。但是一道光影直接將他們送回了塵世。

心有餘悸的三人回到了地面。

沒錯，他們在本世紀成功擊敗了大蛇

而這或許是他們的最後一次組合。

大賽之後，三人選擇了各自的奮鬥目標，即使是黃金搭檔最終也不得不選擇分道揚鑣的命運

二階堂紅丸，多年來都是日本隊的千年老二，他深知短期內或許無法超越草薙京，於是他選擇了出國，在國外參加了各種格鬥大賽並取得了優異的成績。最終觀眾們遺忘了他曾經千年老二的綽號，成為了真正的第一。

大門五郎，重返柔道界，成為日本國家隊的教練兼選手，一直在努力嘗試恢復柔道在國際上的地位。

而草薙京這邊，則陷入了深深的沉思。先是盧卡爾，後是八傑集和大蛇，未來還會面對什麼樣的對手呢？

或許，平靜的生活只有那麼一瞬間，在這之下就是波濤暗湧。

八神突然到來

草薙京：終於還是來了嗎？亞噶米

八神庵：草薙京，你們打敗了大蛇，這才是你的隱藏實力嗎？

草薙京：一決勝負吧！

八神庵：勞資要你的命！

進入戰鬥場面，這場戰鬥是一局定勝負。不過無論誰勝誰負都不影響通關結局的。

誰贏了在片尾的時候有一個特寫，僅此而已

最終，兩人陷入了永無止盡的戰鬥。

或許只有一個人倒下才會結束這場戰鬥吧！

日本隊特殊結局.....

紅丸「それならいいけどな。しかし、あっという間だったぜ」

紅丸：還不錯。但是，沒想到都這麼久了

京「何が？」

京：什麼？

紅丸「お前とやってきてだよ。もうチームを組んで四回も出場しちまってる」

紅丸：和你組隊啊。都已經4次了

京「何だよ？ジジィじゃあるまいし、急にフケこんだか？」

京：怎麼？突然變得和老頭子一樣..

紅丸「あのなあ・・・。どうにかなんないのかよ、その減らず口は？」

紅丸：我說…。你那臭嘴就不能改改？

京「うるせー」

京：吵死了

大門「程々にしておけ・・・」

大門：適可而止……紅丸「じゃなっ！楽しかったぜ」

紅丸：bye！這幾年玩得很開心

大門「うむ」

大門：嗯

京「ああ」　

京：啊啊　

「この日を境に日本代表チームとしての彼ら三人の活躍はほとんど見られなくなる。

這一天之後，越來越難看到這三人代表日本隊在比賽中大顯身手了　二階堂紅丸－今大會終了後に日本を出國。世界各地の格闘大會に多數參加。それぞれの地で見せためざましい活躍に、彼を＜日本チームのＮｏ．２＞と呼ぶ者はいなくなった。

二階堂紅丸——本次大會結束後離開日本，參加了許多世界各地的格鬥大會。由於他的優異表現，漸漸的沒人再稱呼他為日本隊NO.2了。

　大門五郎－格闘大會から身を退き、柔道界にカムバック。日本選手団の監督兼選手として日本柔道の威信回復に努めている。

大門五郎——本屆格鬥大會後隱退，重回柔道界。作為日本選手團的教練兼選手為日本柔道恢復威信而努力

そして・・・・」

以及

京「ルガール・・・、

京：盧卡爾……　八傑集・・・、

八傑集…　オロチ・・・。

大蛇…　確かにな・・・、

的確…　長いようであっという間だったぜ。

過了好長一段時間。　！！來たな・・・。

！！來了啊…　決著をつけようぜ・・・、八神！！」　　

做個了斷吧…、八神！！

ＴＨＩＳ　ＩＳ　ＯＮＬＹ　ＴＨＥ　ＢＩＧＧＩＮＩＮＧ

對戰開始

　　京「八神・・・！そろそろ限界だろ？次はお互いとっておきのヤツで勝負しようぜ」

京：八神…！差不多到極限了吧？接下來就該分出勝負了

庵「京・・・！そんなものか。息の根を・・・止めてやる」

庵：京…！怎麼可能。我來讓你斷氣吧京「決著をつけようぜ、八神！」

京：做個了斷吧，八神！

庵「キサマの死をもってなあ！！」

庵：就用你的死來結束吧！！　「うぅおおおおぉぉぉ・・・！！」　

（叫聲）

京『八神・・・、何にこだわってんだよ？宿命ってやつか？』

京：八神…、為什麼這麼執著？為了宿命？

庵『宿命だと？笑わせるな・・・。お前が気にいらん、だから殺す。それだけだ・・・』

庵：宿命？別逗了…。只是我看你不順眼，所以要殺你。僅此而已…

京『そうだったな・・・』

京：是這樣啊……