“天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星。”，秋夜臺階冰涼如水，依舊坐在那仰望遙遠夜空中牽牛星與織女星。中國民間傳說源遠流長，而牛郎織女的故事應是最古老的愛情傳說。

不過中國幅員遼闊各地民俗風情不同，有關牛郎織女的傳說也各有不同。那牛郎織女的故事都有幾個版本？其中哪個版本才是真正原版呢？我們彙總民間傳說大概有十幾種之多，遂簡單將其分為三大類，且聽有書君為你娓娓道來。

一，自然版。

在敦煌藏經洞珍藏的《唐代變書》中，記載著一個故事《田崑崙》。

西漢時期，有一個叫田崑崙的窮漢經過一片山谷時，發現三位仙女在湖中沐浴。還未曾娶妻的他覬覦美色，遂偷了岸邊放的一件天衣。仙女們突然看見陌生男人出現，張皇失措下穿上天衣瞬間飛向天際杳無蹤影，只有丟了衣服的仙女躲進水中無助的望著田崑崙。

田崑崙故意大聲詢問“你是誰家女子？竟然在我家湖中洗澡”，仙女諾諾回道“我乃天帝之女，還請湖主歸還天衣”。田崑崙蠻橫說道“你在我家湖中洗澡，必須嫁我為妻償還洗澡費用。”

仙女只想先把天衣騙到手，遂假言穿上天衣後做夫妻。可田崑崙太過狡詐深怕仙女飛走，只答應脫下自己衣服為天女遮體。天女本想耗到天黑再上岸，可無天衣亦無法迴天庭，僵持不下無奈答應跟田崑崙回家。

兩人婚後仙女向田崑崙討要天衣仍不可得，只得隱忍度日，三年後為其生下一子取名田章。一次田崑崙出門辦事數月未歸，其臨行前將天衣交於母親藏匿。仙女趁機哀求哄騙婆婆三年未看見天衣了，只想試試自己身材是否走樣還能否穿下天衣。老年人終歸心軟經不住兒媳軟磨硬泡，遂將天衣拿出，誰料仙女任婆婆與兒子哀嚎哭叫，迅速穿上天衣穿窗騰空而去。

後來田章長大曾拜大儒董仲舒為師。董仲舒能掐會算，告知田章其母本是天帝之女，每逢七夕要在何處洗澡。於是故事以田章與天女母子相認，田章因是天帝外孫頗得上天眷顧，最終官居宰相結局。

如果我們按時間再向前追溯，東晉幹寶在《搜神記》中，記載的《毛衣女》故事，應是《田崑崙》故事原型。

在古代豫章（今江西南昌）有一男子，他在池塘邊看見六七個女子洗澡，岸邊樹上掛著幾件毛衣。他不知女子是鳥神，隨手將其中一件毛衣藏匿好。之後情節與《田崑崙》脅迫逼婚情節如出一轍，沒了翅膀的柔弱鳥神怎能抵過豫章男的強勢？只得被逼就範。

幾年後鳥神為豫章男生下三女，鳥神讓么女套出毛衣藏於稻草垛底的秘密後，找到毛衣拋夫棄女決然而去，後來她帶三件毛衣歸來再攜女兒一同離去。。

《田崑崙》與《毛衣女》兩個故事應是牛郎織女故事最原始版本。不過這兩個故事沒有一絲愛情成分，不但天女與鳥神都是被偷衣脅迫成婚，而且無論田崑崙還是豫章男既便婚後還防範著妻子藏匿天衣。還有天女與毛衣女，雖生兒育女但對丈夫皆無感情，找到衣服都絕情飛走。雖說她們後來顧念兒女歸來，但這是一種母愛親情與愛情無關，因為她們最終只與兒女相聚，未攜丈夫一起離去。

也許這是遠古時代婚嫁習俗中，女性無愛只被動處於脅迫狀態，女性想追求自由最真實寫照吧。

二，人間版。

隨著時代變遷，在《田崑崙》與《毛衣女》故事基礎上就演化出了“迢迢牽牛星，皎皎河漢女。”的悲劇愛情故事。

相傳有一個弟弟因父母早亡與哥嫂一起生活。弟弟一直以放牛為生，人稱牛郎。後來狡詐的哥嫂為霸佔家財，只分給牛郎那頭老黃牛將其趕出家門。牛郎老實木訥無力與哥嫂抗爭，只與心愛老黃牛相守。

不過牛郎不知這頭老黃牛可是大神，它是天上金牛星因犯天規被貶凡間。老黃牛心疼牛郎純良勤勞天性，就想為其撮合一段姻緣。

一日老黃牛突然開口說話，告知牛郎將會天降奇緣。只要牛郎幾日後到後山泉水邊，看到七個仙女沐浴，然後將岸邊一件紅色衣服拿到手即可，衣服主人就是其命中妻子。牛郎天性單純早已將老黃牛視為家人，不但未對老黃牛突然說話感覺驚詫，還對其言深信不疑。

轉天牛郎來到後山，一切皆如老黃牛之言，牛郎偷得紅色衣服，其她仙女見牛郎出現匆忙穿上天衣飛去，只有無衣的最小仙女羞澀的躲進水中。牛郎實誠將老牛之言合盤托出，仙女聞言望著質樸的牛郎漸生愛意，遂低頭嬌羞說道她是天帝孫女織女，因厭倦迴圈往復枯燥寂寞天庭生活，遂與姐姐們來凡間一遊。天上人間有緣來相會，願與牛郎夫妻雙雙把家還。

自此牛郎與織女你耕田來我織布，日出而作日落而息。織女已深深愛上牛郎愛上人間平凡夫妻生活，甘願為牛郎生兒育女。就在兩人夫妻恩愛其樂融融時，天帝發現織女下凡成親，雷霆大怒將織女捉迴天庭。牛郎思妻情切在老黃牛幫助下，一根扁擔挑著一雙兒女追至天庭。

天后用金釵劃一道銀河將織女與牛郎隔開，兩人只得“盈盈一水間，脈脈不得語。”。後來天帝感念牛郎痴情，遂下令兩人可於每年七夕一聚，鵲神為兩人忠貞愛情所感，每逢七夕都召集無數喜鵲用身體搭起鵲橋，讓織女與牛郎於天河相會。

這個版本應是現代人最為熟知的故事，它是人們在遠古婚姻狀態下，逐漸有了男耕女織，女性依附於男性的情感需求逐漸演化而來。

三，天庭版。

天庭版與人間版的區別只在於，牛郎本是天上牽牛星與織女星相戀，只是牽牛星觸犯天條被貶凡間，織女星思念情郎下凡尋找。後續故事情節與人間版基本相同。

自然版雖是牛郎織女故事真正的原版，但其無愛的原始婚姻狀態，不符合後世情感訴求，因而流傳不太廣泛。天庭版畫蛇添足增加牛郎織女本是天庭情侶的情節，反失人間最純美的煙火氣，同樣流傳不廣。

只有人間版是一代代世人智慧結晶，既體現了人世間生存殘酷不公的現實，又有著世人對男耕女織，最平凡一屋兩人三餐四季一群孩子的愛情渴望，於是成就了中國情人節七夕。

人生自是有情痴，此恨不關風與月。可是最美好愛情不一定天長地久，只要曾經擁有就足夠了，兩情若是長久時，又豈在朝朝暮暮。惟願世人皆有一個來自星星的他（她），相聚在星空下，惟願天下有情人終成眷屬。

有書君語：一直倡導終生學習的有書君今天給大家送福利了啦。2019年最值的讀的52本高分暢銷好書，免費領取。從認知思維、情感故事、工具方法，人文社科，多維度承包你一整年的閱讀計劃。

牛郎織女的傳說，是一個非常古老的故事。在公元前一萬二千年前的極星是織女。第一位織女就是弇茲聖母，初創八索準繩，圭表記歷。

在織女星時代，是群婚時代。當時，織女與牛郎相親相愛，要建立家庭，實行固定婚姻，表現了女性追求性自由而背叛氏族制度與理想的男性長期結合，從而遭到氏族首領懲罰的史實。是家庭的起源，這個故事一直口口相傳，直至公元前2800年，才逐漸形成牛郎織女七夕相會的故事。之後就有了喜鵲搭鵲橋等一系列的細節。

以上供參考。

參考資料：《周易大全》。