1、《黃鶴樓》

唐代：崔顥

昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓。

黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。

晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。

日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁。

譯文：過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了，這裡只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見悠悠的白雲Sunny照耀下的漢陽樹木清晰可見，鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋。天色已晚，眺望遠方，故鄉在哪兒呢？眼前只見一片霧靄籠罩江面，給人帶來深深的愁緒。

2、《勸學詩》

唐代：顏真卿

三更燈火五更雞，正是男兒讀書時。

黑髮不知勤學早，白首方悔讀書遲。

譯文：每天三更半夜到雞啼叫的時候，是男孩子們讀書的最好時間，少年時代要知道發憤苦讀，勤奮學習。但如果只知道玩，不知道要好好學習，到老的時候才後悔自己年少時為什麼不知道要勤奮學習。到老的時候才後悔自己年少時為什麼不知道要勤奮學習。

1.《馬詩二十三首·其十八》

唐代：李賀

伯樂向前看，旋毛在腹間。

只今掊白草，何日驀青山？

2.《將進酒》

唐代：李白

君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復回。

君不見，高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。

人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。

天生我材必有用，千金散盡還復來。

烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。

岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。

與君歌一曲，請君為我傾耳聽。

鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不復醒。

古來聖賢皆寂寞，惟有飲者留其名。

陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。

主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。

五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。

3.《臨江仙·滾滾長江東逝水》

明代：楊慎

滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。

是非成敗轉頭空。

青山依舊在，幾度夕陽紅。

白髮漁樵江渚上，慣看秋月春風。

一壺濁酒喜相逢。

古今多少事，都付笑談中。

4.《題戴武庫山水圖歌》

長笑司馬遷，足跡半天下。

天下區區只九州，何乃中塗便回駕。

崑崙拔地撐九天，地脈四走瓜蔓延。

星分棋佈聳喬嶽，千里萬里相鉤連。

元氣胚渾異南北，荒服之外何茫然。

天山冷斷黑樓雪，海國瘴隔蒼梧煙。

大江西來匯百川，黃河觸裂蛟龍淵。

長風吹濤卷高霧，扶桑咫尺眉睫邊。

周王八駿不足貴，蹀躞弄影瑤池前。

何不駕飈輪，望八極，手握斗柄雲中旋。

仙人驂紫鸞，一去不復返。

浩蕩千古懷，堯舜事已遠。

不如高臥讀書樓，採芳摘秀春復秋。

六經為山道為海，稷禼伊傅期同遊。

手掖疲癃登壽域，熙熙皞皞無時休。

況君少年飽經濟，直上天門朝冕旒。

昔人文勢君可敵，昔人事業君須惜。

吐我胸中五色奇，醉倚秋雲寫寒碧。

5.《黃山觀》

黃鶴山中黃鶴觀，黃鶴仙人此修煉。

功成羽化歸丹丘，環佩珊珊度遙漢。

昔聞有鳥名令威，去家千年今來歸。

仙人一去不復返，長松落雪秋霏霏。