回覆列表
  • 1 # Mindy與橋上彩虹

    認真學了英語四年之後,脫離字幕看原聲電影、youtube影片,盲聽NPR英文廣播電臺,這些之前想到不敢想的,我也都做到了。

    這一路走來,英語聽力是我最重視的,也是花了我最多時間的一個領域,我從自己的學習經歷中總結了以下幾條實用經驗,期待也可以幫到你~

    1、系統練聽力,材料不能貪多

    一聽別人說某個材料好,就狂聽,絲毫不顧這個材料是否適合自己,結果導致這裡下載一期,那裡下載一期,材料多且雜,毫無章法,這算是很多人容易掉進的一個誤區,我曾經也深陷裡面,跳不出來...

    最好是選擇一個完整的系列,先認真重複的聽,直到完全聽懂,完全能跟上為止。

    比如,English Pod ,就是一個很好的材料,直接到喜馬拉雅FM裡面搜尋,就能找到。

    我當時是拿它聽了3個月,每天至少將一期內容聽2-3遍,等聽完最後一期,我的聽力著實進階了一大段。

    2、重複、反覆最重要

    你知道為什麼你的聽力總是提高不了嘛?因為你總是東聽聽西聽聽,一個材料根本沒有聽熟,沒有完全掌握,就跑去聽另一個材料了。

    重複反覆聽一個材料才是最重要的,也是最能幫助你提高英語的方法。

    在這個過程中,每天最好定時定量地聽,不能中斷,如果哪一天你真的有事耽擱,那至少聽10分鐘,總之,這一根練習的線不能斷。

    3、聽力app推薦

    我之前是用BBC news , 後來找不到這個app,又開始用可可英語,發現可可英語裡面的材料非常豐富,但我也不會因此而丟失方向,我的目標很明確,只要找到語速較快、英文新聞電臺就行。

    於是,它裡面的電臺,NPR廣播就成了我的最愛。

    它還有很多其他的選擇,你在最開始的時候,可以都去試一試,最後只選擇一個材料,你能聽懂,又對它的內容感興趣,這樣練3個月,再去找更難一點的材料,這樣迴圈....

    如果你能這樣做到,零字幕聽懂全英文影片也就指日可待。

  • 2 # 小8音樂秀

    強烈推薦一部電影《兵臨城下》。這部電影英語說的非常純正,而且感覺大部分語速都很慢 ,都是非常簡單的單片語成的臺詞。我當時也是因為要練聽力才去看電影,當時覺得根本 不用看中文字幕,英語一進入耳朵,他的意思所代表的畫面就會鋪面而來。我當時都覺得神奇,怎麼這麼容易懂呢。

    一定要看下哦,練聽力很好的。

  • 3 # topgras80

    首先你的知道在哪裡現在無字幕原聲電影,百度搜索無字幕電影網,網站提供無字幕電影及相應的srt外掛字幕資源,可以選擇載入與否,網站提供的影片都是1080或者720p得資源,百度盤提供連結,可以線上觀看

  • 4 # 老么的影視日常

    脫離英文字幕,你需要做的事情

    首先,我想推薦BBC,TED

    這兩個軟體非常有用,詞彙不難,適合日常鍛鍊聽力。

    其次,可以看喜歡的美劇,字幕可以遮住,或者儘量不去看字幕,都是很有幫助的。

  • 5 # 四六級不難

    脫離字幕看原聲電影,大概是作為非母語人員最希望達到的目標,只不過,這目標真實,卻又艱辛,因為作為非母語的人來說,原聲電影要比我們平時練習的材料不知要難對多少個等級。

    我們平時聽到的聽力都是勻速的,並且語速相對偏慢,即使我們能夠跟得上那些VOA之類的新聞,對於電影中的原聲,我們未必能夠跟上。

    因為兩點:語速快,且不是勻速的,即根據內容,時慢時快。但是對於聽力的練習,萬變不離其宗,按照下面方法去練,堅持一個月,會體會到明顯的效果。

    一、選取合適的訓練原聲電影或美劇的材料。

    想要脫離字母看電影,如果只是用平時我們聽的高中英語,大學英語,新概念等是不夠的,原因剛才已經說過,還需要我們去適應電影的語速。這裡推薦一些美劇作為練習材料,如:《摩登家庭》(Modern Family)、《家有喜旺》(Raising Hope)《廢柴聯盟》(Community)等。

    推薦些部電視作為聽力練習的原因是:

    1、這些美劇比較新,我們選擇練習材料也要與時俱進,像《老友記》這種雖然比較經典,但畢竟離年代比較久遠,我們選最近的材料能學到比較貼近現在生活的表達。

    2、符合脫離字母看電影的需求,語速就是國外人正常說話的速度,並且在難度上適中,在剛開始練習的時候,不至於覺的很難而想要放棄,雖然真的很難。

    3、另外就是,這些劇都比較輕鬆愉快,能讓你很有興趣的學習下去,裡面各種好玩的段子,會讓你產生聽力練習沒有那麼枯燥的錯覺,是的,就是錯覺。同時,想要聽懂電影美劇原聲,也需要我們對國外文化有一定了解,語言是文化的一部分,也是文化的一種載體,相對充分的對於文化的瞭解能夠增強我們對於語言的理解能力。從這些美劇中,你一定可以得到很多關於美國文化的認識。

    二、要掌握好練習聽力的方法。

    必須精聽。我們以一集美劇為例:

    首先可以先整體看完一整集的美劇,從整體上了解美劇的內容,同時也可以培養一定的興趣。

    接下來要對一整集進行分解,以完整的句子作為分解的單位就可以,反覆去聽,直到能聽出任何的發音,並總結對應的連讀和弱讀,因為美劇中的語言會有大量的連讀和弱讀;當然,這個步驟,也可以進行模仿跟讀,這樣做除了對聽力有幫助,對於口語也是一種練習和提升。

    簡單的地方可以直接過,主要練習自己聽不到,聽不懂的地方。之後還需要整集擋住字幕看一遍,這一遍的目的是檢驗自己的成果,用結果說話。

    這樣經過一段時間的練習,一般我的體會是30天以上,就可以看到明顯的效果了,當然需要每天的堅持,沒有任何例外。之後在看電影的時候要有意識的不要去看字幕,或者用紙條擋住螢幕中的字幕,這樣做就是要去掉柺杖,不要有心理上的依靠。那時候,你會發現,不看字幕,反而能更好的理解電視電影的內容。

    好了,你該行動了!

    答主:粉筆英傑老師

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 發現孩子習慣特別不好,邊吃飯邊看電視,衣服鞋子亂丟,看著著急,怎麼辦?