回覆列表
  • 1 # 使用者609987357854

    1. 以前以為橘子是orange ,後來發現橘子是tangerine ,橙子才是orange。

    油桃(沒毛的)是nectarine ,水蜜桃(有毛fuzzy的那種)叫peach。

    常見的Honeydew 味奶茶並不是哈密瓜味奶茶,而是甜瓜味,綠瓤的。

    哈密瓜是cantaloupe,橘黃色瓤的。據說甜瓜比哈密瓜甜,所以常被做奶茶。

    2. 和美國妹子住在一起,會發現歐美人大部分都有狐臭body odor,他們叫“體味”。其實除了東亞人種的狐臭率極低,其他人種的狐臭率高達90%,但是歐美人比較注意氣味,所以大部分都用除臭劑/止汗露,或者香水。印度人最不講究,修一節程式設計課一般印度人會很多,滿屋狐臭味撲面而來。

    有狐臭的人才是多數人。也能理解歐美人為了維持室內清新,常用止汗露/香水的習慣。女士香水才叫perfume ,男士的叫cologne。

    而且有狐臭的人,耳屎是溼的,所以他們用棉棒cotton swabs掏耳朵。東亞人的耳屎大部分是乾的,所以還是掏耳勺給力,掏耳勺也只能在亞洲超市買到。

    3.美國餐館裡的water一般都是指冰水,不是冰水的話,美華人會覺得不夠refreshing。飯館裡點水,不想要冰的話,可以和服務員說 water without ice, please。

    而且美國妹子大姨媽期間也喝冰水。如果你痛經,跟美國妹子說自己不能吃冰了,她們會覺得why not,吃止疼片就好了呀。

    4. 大部分女生會除毛,尤其是腋下和腿。美國女生通常也會把比基尼區的毛除去。方法一:razor + shaving cream。

    你會發現razor (剃鬚刀?/刮刀?)和順滑乳女生比男生買的頻繁。

    方法二:脫毛膏,是洗澡的時候,像用浴液一樣的塗在需要除毛的區域,比如胳膊,腿。但是脫毛膏是不能用於比基尼區的,據說會有塗風油精一般的感覺。

    5. 提高口語:如果你不是英語口音很重的話,阻礙你英語提高的是語調和節湊。

    漢語是每個字都讀同樣長度,每個字都發音清楚,句子語調變化很小的語言。英語正相反,名次和動詞在句子裡要重讀,其他的詞輕讀。連讀會改變一部分詞發音。

    所以很多華人,即使每個單詞都讀的很標準,如果沒有重讀,連讀的話,就像機器人唸書一樣,是monotone ,會讓人的注意力分散,讓英語是母語的人聽的很痛苦。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 在建國初期,有哪些科學家從海外歸來?