-
1 # 一口一塊豆腐乳
-
2 # 使用者8976220875008
明日復明日,明日何其多,我生待明日,萬事成蹉跎這首詩出自明代詩人錢鶴灘的《明日歌》
原文:
明日歌
明代:錢鶴灘
明日復明日,明日何其多。我生待明日,萬事成蹉跎。
世人若被明日累,春去秋來老將至。
朝看水東流,暮看日西墜。百年明日能幾何?請君聽我明日歌。
譯文:明天又一個明天,明天何等的多。我的一生都在等待明日,什麼事情都沒有進展。世人和我一樣辛苦地被明天所累,一年年過去馬上就會老。
早晨看河水向東流逝,傍晚看太陽向西墜落才是真生活。百年來的明日能有多少呢?請諸位聽聽我的《明日歌》。
擴充套件資料:
作品特色
這一首詩七次提到“明日”,反覆告誡人們要珍惜時 間,今日的事情今日做,不要拖到明天,不要蹉跎歲月。詩歌的意思淺顯,語言明白如話,說理通俗易懂,很有教育意義。
《明日歌》自問世至今,數百年來廣為世人傳頌,經久不衰。詩人在作品中告誡和勸勉人們要牢牢地抓住稍縱即逝的今天,今天能做的事一定要在今天做,不要把任何計劃和希望寄託在未知的明天。今天才是最寶貴的,只有緊緊抓住今天,才能有充實的明天,才能有所作為,有所成就。
參考資料:
-
3 # 一口一塊豆腐乳
明日復明日①,明日何其多②!日日待明日③,萬世成蹉跎④。世人皆被明日累⑤,明日無窮老將至⑥。晨昏滾滾水流東,今古悠悠日西墜⑦。百年明日能幾何⑧?請君聽我《明日歌》⑨。註釋①復:又。②何其:多麼。這句說:明日是何等的多啊。③待:等待。④蹉跎(cu#tu$搓駝):光陰虛度。以上兩句說:如果天天只空等明天,那麼只會空度時日,一事無成。⑤累(l8i類):帶累,使受害。這句說:世上的人都受“待明日”的害處。⑥無窮:無窮盡。⑦悠悠:漫長。⑧幾何:多少。⑨請君:請諸位。古詩大意總是明日又明日,明日是何等的多啊!如果天天等待明天,那麼只會空度時光,永遠一事無成。世上的人都受“待明日”的害處,明日是無窮無盡的,但人卻越來越老。從早到晚,一天天就像這滾滾東流水一樣,飛逝而去,從古至今的漫長歲月,就是隨著落日西下,慢慢過去。百年來的明日能有多少呢?請諸位聽聽我的《明日歌》。作者簡介文嘉(1501—1583),字休承,號文水,長洲(今江蘇省吳縣)人,明代書畫家文徵明次子,亦善詩、書、畫。
-
4 # 使用者8976220875008
明日復明日,明日何其多,我生待明日,萬事成蹉跎這首詩出自明代詩人錢鶴灘的《明日歌》
原文:
明日歌
明代:錢鶴灘
明日復明日,明日何其多。我生待明日,萬事成蹉跎。
世人若被明日累,春去秋來老將至。
朝看水東流,暮看日西墜。百年明日能幾何?請君聽我明日歌。
譯文:明天又一個明天,明天何等的多。我的一生都在等待明日,什麼事情都沒有進展。世人和我一樣辛苦地被明天所累,一年年過去馬上就會老。
早晨看河水向東流逝,傍晚看太陽向西墜落才是真生活。百年來的明日能有多少呢?請諸位聽聽我的《明日歌》。
擴充套件資料:
作品特色
這一首詩七次提到“明日”,反覆告誡人們要珍惜時 間,今日的事情今日做,不要拖到明天,不要蹉跎歲月。詩歌的意思淺顯,語言明白如話,說理通俗易懂,很有教育意義。
《明日歌》自問世至今,數百年來廣為世人傳頌,經久不衰。詩人在作品中告誡和勸勉人們要牢牢地抓住稍縱即逝的今天,今天能做的事一定要在今天做,不要把任何計劃和希望寄託在未知的明天。今天才是最寶貴的,只有緊緊抓住今天,才能有充實的明天,才能有所作為,有所成就。
參考資料:
回覆列表
明日復明日①,明日何其多②!日日待明日③,萬世成蹉跎④。世人皆被明日累⑤,明日無窮老將至⑥。晨昏滾滾水流東,今古悠悠日西墜⑦。百年明日能幾何⑧?請君聽我《明日歌》⑨。註釋①復:又。②何其:多麼。這句說:明日是何等的多啊。③待:等待。④蹉跎(cu#tu$搓駝):光陰虛度。以上兩句說:如果天天只空等明天,那麼只會空度時日,一事無成。⑤累(l8i類):帶累,使受害。這句說:世上的人都受“待明日”的害處。⑥無窮:無窮盡。⑦悠悠:漫長。⑧幾何:多少。⑨請君:請諸位。古詩大意總是明日又明日,明日是何等的多啊!如果天天等待明天,那麼只會空度時光,永遠一事無成。世上的人都受“待明日”的害處,明日是無窮無盡的,但人卻越來越老。從早到晚,一天天就像這滾滾東流水一樣,飛逝而去,從古至今的漫長歲月,就是隨著落日西下,慢慢過去。百年來的明日能有多少呢?請諸位聽聽我的《明日歌》。作者簡介文嘉(1501—1583),字休承,號文水,長洲(今江蘇省吳縣)人,明代書畫家文徵明次子,亦善詩、書、畫。