1、“西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。”《漁歌子·西塞山前白鷺飛》唐代：張志和西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。釋義：江岸一位老翁戴著青色的箬笠，披著綠色的蓑衣，冒著斜風細雨，悠然自得地垂釣，他被美麗的春景迷住了，連下了雨都不回家。

2、“魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。”《江南》兩漢：佚名江南可採蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。釋義：魚在蓮葉的東邊遊戲，魚在蓮葉的西邊遊戲，魚在蓮葉的的南邊遊戲，魚在蓮葉的北邊遊戲。

3、“蘭溪三日桃花雨，半夜鯉魚來上灘。“《蘭溪棹歌》唐代：戴叔倫涼月如眉掛柳灣，越中山色鏡中看。蘭溪三日桃花雨，半夜鯉魚來上灘。釋義：淅淅瀝瀝的春雨，下了三天，溪水猛漲，魚群爭搶新水，夜半人靜之時紛紛湧上溪頭淺灘。

4、”照日深紅暖見魚，連溪綠暗晚藏烏。”《浣溪沙·照日深紅暖見魚》宋代：蘇軾照日深紅暖見魚，連溪綠暗晚藏烏。黃童白叟聚睢盱。麋鹿逢人雖未慣，猿猱聞喜不須呼。歸家說與採桑姑。釋義：常到潭邊飲水的麋鹿突然逢人驚恐地逃避，猿猱聽到鼓聲不用呼叫而自來。這樣的盛況回家應告訴未能目睹的採桑姑。

5、《魚藻》先秦：佚名魚在在藻，有頒其首。王在在鎬，豈樂飲酒。魚在在藻，有莘其尾。王在在鎬，飲酒樂豈。魚在在藻，依於其蒲。王在在鎬，有那其居。釋義：魚在哪兒在水藻，貼著蒲草多安詳。王在哪兒在京鎬，所居安樂好地方。

6、《魚麗》先秦：佚名魚麗於罶，鱨鯊。君子有酒，旨且多。魚麗於罶，魴鱧。君子有酒，多且旨。魚麗於罶，鰋鯉。君子有酒，旨且有。物其多矣，維其嘉矣！物其旨矣，維其偕矣！物其有矣，維其時矣！釋義：食物豐盛實在妙，質量又是非常好。食物甘美任品味，各種各類很齊備。食物應有盡有之，供應也都很及時。

描寫魚：

1、魚戲蓮葉間， 魚戲蓮葉東， 魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。——佚名《江南》譯文：魚戲耍遊走在蓮葉裡。

2、照日深紅暖見魚，連溪綠暗晚藏烏。黃童白叟聚睢盱。——蘇軾《浣溪沙·照日深紅暖見魚》譯文：Sunny照入潭水中形成深紅色，暖暖的潭水中能見魚兒遊，潭四周樹木濃密可藏烏鴉，兒童和老人喜悅地聚觀謝雨盛會。

3、鱗細粉光鮮，開書亂眼前。——李遠《詠壁魚》譯文：魚鱗在Sunny下閃爍著細細的光彩，在我的眼前游來游去。

4、日出兩竿魚正食，一家歡笑在南池。——李郢《南池》譯文：太陽昇起兩竿高了，正是魚兒覓食的時候，咬鉤的魚一條接著一條。一家人歡歡喜喜在南池繼續垂釣。

5、川口雨晴風復止，蜻蜓上下魚東西。——王建《野池》譯文：河口的風雨停了天晴啦，蜻蜓和魚都開始活動啦。描寫水：1、白毛浮綠水，紅掌撥清波。——駱賓王《詠鵝》譯文：潔白的羽毛，漂浮在碧綠水面；紅紅的腳掌，撥動著清清水波。2、桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。——李白《贈汪倫》譯文：即使桃花潭水有一千尺那麼深，也不及汪倫送別我的一片情深。3、水何澹澹，山島竦峙。——曹操《觀滄海》譯文：海水多麼寬闊浩蕩，山島高高地挺立在海邊。4、日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。——白居易《憶江南》譯文：春天到來時，太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。5、泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。——楊萬里《小池》譯文：泉眼悄然無聲是因捨不得細細的水流，樹蔭倒映水面是喜愛晴天和風的輕柔。