《禮記·聘義》裡記載:
子貢問於孔子曰:「敢問君子貴玉而賤玟者何也?為玉之寡而玟之多與?」孔子曰:「非為玟之多故賤之也、玉之寡故貴之也。夫昔者君子比德於玉焉:溫潤而澤,仁也;縝密以慄,知也;廉而不劌,義也;垂之如隊,禮也;叩之其聲清越以長,其終詘然,樂也;瑕不掩瑜、瑜不掩瑕,忠也;孚尹旁達,信也;氣如白虹,天也;精神見於山川,地也;圭璋特達,德也。天下莫不貴者,道也。《詩》雲:『言念君子,溫其如玉。』故君子貴之也。」
翻譯:子貢問孔子:“請問君子為什麼都喜歡玉而輕視玟呢?是因為物以稀為貴嘛?”孔子說:“不是因為玟的數量多,因而就輕視它;也不是因為玉的數量少,因而就看重它。從前的君子,都是將玉比作人的 德行:玉的溫厚而又潤澤,就好比‘仁’;緊密而又堅實,就好比‘智’;有稜角而不傷人,就好比‘義’;玉佩垂而下墜,就好比‘禮’;輕輕一敲,玉聲清脆悠揚,響到最後,又戛然而止,就好比‘樂’;既不因其優點而掩蓋其缺點,也不因其缺點而掩蓋其優點,就好比人的‘誠’;光彩晶瑩,表裡如一,就好比人的‘信’;你看它的氣質表現如飄逸的雲彩,會想到天空;你看它的精神核心如山河,會想到大地。圭璋作為祭祀供奉時候能單獨使用,不像其他禮物還需要加上別的什麼東西才能算數,這是玉所代表的高貴品德在起作用。普天之下沒有一個人不喜歡玉,也是這個原因。《詩經》上說:“ ‘我想的唸的那個人啊,他氣質裡有玉的溫文爾雅。’所以君子才喜歡玉的啊。”
所以,你問我玉養人正確嘛?當然養人啊!但這個“養”不是“營養”“餵養”的那個“養”,而是“修養”的那種“養”。玉對於人來說更多的是對我們的品行和道德一種規範和約束,讓我們變得有禮節,有道德。
聽銷售員給你講所謂的微量元素,你就算了吧!那個微量元素的效果可能不及一頓大學食堂裡15塊錢的蓋飯來的實實在在。要是真有效果,為什麼不把玉磨成粉溫水送服呢?
總之一句話,玉的最大價值是中國文人幾千年來賦予其中的文化,而不是啥微量元素。
《禮記·聘義》裡記載:
子貢問於孔子曰:「敢問君子貴玉而賤玟者何也?為玉之寡而玟之多與?」孔子曰:「非為玟之多故賤之也、玉之寡故貴之也。夫昔者君子比德於玉焉:溫潤而澤,仁也;縝密以慄,知也;廉而不劌,義也;垂之如隊,禮也;叩之其聲清越以長,其終詘然,樂也;瑕不掩瑜、瑜不掩瑕,忠也;孚尹旁達,信也;氣如白虹,天也;精神見於山川,地也;圭璋特達,德也。天下莫不貴者,道也。《詩》雲:『言念君子,溫其如玉。』故君子貴之也。」
翻譯:子貢問孔子:“請問君子為什麼都喜歡玉而輕視玟呢?是因為物以稀為貴嘛?”孔子說:“不是因為玟的數量多,因而就輕視它;也不是因為玉的數量少,因而就看重它。從前的君子,都是將玉比作人的 德行:玉的溫厚而又潤澤,就好比‘仁’;緊密而又堅實,就好比‘智’;有稜角而不傷人,就好比‘義’;玉佩垂而下墜,就好比‘禮’;輕輕一敲,玉聲清脆悠揚,響到最後,又戛然而止,就好比‘樂’;既不因其優點而掩蓋其缺點,也不因其缺點而掩蓋其優點,就好比人的‘誠’;光彩晶瑩,表裡如一,就好比人的‘信’;你看它的氣質表現如飄逸的雲彩,會想到天空;你看它的精神核心如山河,會想到大地。圭璋作為祭祀供奉時候能單獨使用,不像其他禮物還需要加上別的什麼東西才能算數,這是玉所代表的高貴品德在起作用。普天之下沒有一個人不喜歡玉,也是這個原因。《詩經》上說:“ ‘我想的唸的那個人啊,他氣質裡有玉的溫文爾雅。’所以君子才喜歡玉的啊。”
所以,你問我玉養人正確嘛?當然養人啊!但這個“養”不是“營養”“餵養”的那個“養”,而是“修養”的那種“養”。玉對於人來說更多的是對我們的品行和道德一種規範和約束,讓我們變得有禮節,有道德。
聽銷售員給你講所謂的微量元素,你就算了吧!那個微量元素的效果可能不及一頓大學食堂裡15塊錢的蓋飯來的實實在在。要是真有效果,為什麼不把玉磨成粉溫水送服呢?
總之一句話,玉的最大價值是中國文人幾千年來賦予其中的文化,而不是啥微量元素。