上聯：墨香盈袖；

下聯：桃色映頰；

下聯：茶味溢庭；

下聯：詩韻入心。

上聯:墨香盈袖

下聯:劍氣幹雲

看到“盈袖”一詞，立刻想到了“滿懷”，然後又想到了王實甫雜劇《崔鶯鶯待月西廂記》，其中寫張生和鶯鶯親熱，有一句是“軟玉溫香抱滿懷”。將妙齡女子的身體比喻為“軟玉溫香”，場景香豔，惹人遐思。

於是從直接從“軟玉溫香抱滿懷”借得四字：軟玉滿懷。乍一看似乎很工整，但略一分析，“墨”是名詞，“軟”是形容詞，詞性都不過關，只能拋棄。

趕緊將思路扳回來，“墨香”，說的筆墨的香氣，可以借指書籍或書法作品。“盈袖”就是滿袖。“墨香盈袖”的意思，是形容一個人有文才，滿身書卷氣。那麼我要對的話，可以從相反的方向著手，上聯既然是說“文”，那麼我便以“武”來對。剛想到這裡，馬上就有兩個成語冒了出來：豪氣沖天，豪氣干雲。

稍一分析，“豪”字仍然是形容詞，與“墨”不合適。想到郭震的《古劍篇》有一句“雖復塵埋無所用，猶能夜夜氣沖天”，於是就有了“劍氣沖天”。又想了想，“沖天”和“幹雲”意思也差不多，而“後者”更加文雅，於是最終定成了“劍氣幹雲”。

墨香盈袖，劍氣幹雲。

讀書萬卷，惹得墨香常盈袖；

習武十年，已可劍氣衝雲天。

形容一個文武雙全、豪氣干雲的俠客，十分貼切。