問題的答案很簡單，原因那就是四個字“中國市場”。

美國四大職業體育聯盟之中，NBA在美國本土的影響力並非第一，但相比NBL、NHL和MBL，NBA在中國的影響力非常之大。而中國有著接近3億的籃球迷，這個市場是一個無比大的蛋糕。NBA這些年來對於國際化非常熱衷，因此對世界各地的球迷都會投其所好。

當年姚明進入NBA之後，NBA對於中國文化的瞭解日益加深，對於中國市場的潛力也是看在眼裡，自然也就知道春節對於中國球迷的意義因此在這個節日中安排球隊穿上“春節版”的中文球衣也是必不可少的。（順便還可以向華人和在美華人出售中文球衣，一舉多得）因此，NBA這種行為實際上就是為了討好中國市場。

即便有春節版球衣又如何，這些都遠不如能有一名中國球員在NBA打球來得影響力大。

非常簡單，就是因為龐大的中國市場，目前中國已經是NBA全球化戰略最重要的市場，NBA在中國可以獲得巨大的經濟利益。所以為了維護這個巨大的市場，NBA方面會在比賽中加入更多的中國元素。

中文版球衣就成為了NBA示好中國球迷的一個方式。在兩年前，NBA球衣贊助商還是阿迪達斯。火箭、勇士、猛龍、奇才四隻球隊就已經推出中文版球衣。

而中文版球衣也延續下來，目前勇士的城市版球衣就是中文球衣。

除了球衣外。NBA每年還會安排兩隻球隊打中國賽。並且近來CBA球隊與NBA球隊打季前賽也已經成為常態。還有一系列的官方活動，目前特里就已經來到中國，參加NBA新春賀歲活動。

在目前NBA沒有中國球員的情況下，只有在比賽中多打打中國元素，才會更好的吸引球迷觀賽，讓中國球迷感受到NBA的重視。更多的球迷，意味著更大的市場。看看如今NBA球館裡的中文廣告，就知道中國市場能為他們帶來多少錢。顯然未來NBA會越來越重視中國市場。

外華人覺得中文字好看，就像華人喜歡衣服上印英文字母一樣的道理，還有就是中國市場大，適當追一下中國文化有利推廣！

那是拉近乎不要當做走親戚

NBA在中國就是生意，人家和我們不是親戚。

不是為了錢，球星誰願意用那麼蹩腳的中文，那麼拗口地給你拜年。

球衣也是公關，盯的是，僅此而已。