水天一色、浩浩蕩蕩、逆水行舟、洶湧澎湃、風急浪高

一、水天一色 [ shuǐ tiān yī sè ]

【解釋】：水光與天色相渾。形容水天相接的遼闊景象。

【出自】：唐·王勃《滕王閣詩序》：“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。”

【譯文】：Sunny對映下的彩霞與孤雁一起飛翔，秋水碧綠，同長天相連，天空映在水中，水天一色

二、浩浩蕩蕩 [ hào hào dàng dàng ]

【解釋】：原形容水勢廣大的樣子。後形容事物的廣闊壯大，或前進的人流聲勢浩大。

【出自】：宋·范仲淹《岳陽樓記》：“浩浩蕩蕩，橫無際涯。”

【譯文】：水勢廣大的樣子，寬闊得無邊無際。

三、逆水行舟 [ nì shuǐ xíng zhōu ]

【解釋】：逆著水流的方向行船。比喻不努力就要後退。

【出自】：魯迅《且介亭雜文·門外文談》：“即使目下還有點逆水行舟，也只好拉縴。”

四、洶湧澎湃 [ xiōng yǒng péng pài ]

【解釋】：洶湧：洪水猛烈上湧的樣子；澎湃：波浪互相撞擊。形容聲勢浩大，不可阻擋。

【出自】：漢·司馬相如《上林賦》：“沸乎暴怒，洶湧澎湃。”

【譯文】：沸騰與暴怒的樣子，洪水猛烈上湧波浪互相撞擊

五、風急浪高 [ fēng jí làng gāo ]

【解釋】：形容風浪很大。

【出自】：《文匯報》1992.3.2：“出海口附近波濤洶湧，風急浪高。”

川流不息 [ chuān liú bù xī ]

【解釋】：川：河流。形容行人、車馬等象水流一樣連續不斷。

【出自】：南朝·梁·周興嗣《千字文》：“川流不息，淵澄取映。”

【譯文】：水流連續不斷，影響世人，像碧潭清澄照人。

五、隨波逐流 [ suí bō zhú liú ]

【解釋】：逐：追隨。隨著波浪起伏，跟著流水漂盪。比喻沒有堅定的立場，缺乏判斷是非的能力，只能隨著別人走。

【出自】：郭沫若《屈原》第一幕：你心胸開闊，氣度那麼從容！你不隨波逐流，也不故步自封。

驚濤駭浪 [ jīng tāo hài làng ]

【解釋】：濤：大波浪；駭：使驚怕。洶湧嚇人的浪濤。比喻險惡的環境或尖銳激烈的鬥爭。

【出自】：葉聖陶《地動》：又覺得身體動盪，彷彿在驚濤駭浪的小船裡。