描寫心靜的詩句有很多，本文收集了部分關於心靜的詩句，整理後列表如下：
《金陵城西樓月下吟》作者為唐朝文學家李白。其全文詩句如下：
金陵夜寂涼風發，獨上高樓望吳越。
白雲映水搖空城，白露垂珠滴秋月。
月下沉吟久不歸，古來相接眼中稀。
解道澄江靜如練，令人長憶謝玄暉。
【譯文】
金陵的夜色美麗岑寂，涼風漸漸吹起。我獨自寂寞登上高樓，放眼吳越江天。白雲把自己皎潔的身影投入江中，與秋水一起輕搖水面的金陵城。樹木草葉上積聚起潔白的露珠，將將滴下，宛若秋月般嫵媚靈動。我在月下沉吟，久久不願歸去。古往今來，有過多少風流雅士，但真正可以入眼作為知己的，卻少之又少。想起謝眺曾經唱出的“餘霞散成綺，澄江靜如練”之佳句，真是讓人空自懷念他的才華啊。
《直中書省》作者為唐朝文學家白居易。其全文詩句如下：
絲綸閣下文章靜，鐘鼓樓中刻漏長。
獨坐黃昏誰是伴，紫薇花對紫薇郎。
我在絲綸閣值班，沒什麼文章可寫，周圍一片寂靜只聽到鐘鼓樓上刻漏的滴水聲，時間過得太慢了。在這黃昏的寂寞中，我一個人孤獨地坐著，誰來和我作伴呢?惟獨紫薇花和我這個紫薇郎寂然相對。
《酬張少府》作者為唐朝文學家王維。其古詩全文如下：
晚年惟好靜，萬事不關心。
自顧無長策，空知返舊林。
松風吹解帶，山月照彈琴。
群問窮通理，漁歌入浦深。
【翻譯】
人到晚年特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報國，只要求歸隱家鄉的山林。寬解衣帶對著松風乘涼，山月高照正好弄弦彈琴。君若問窮困通達的道理，請聽水浦深處漁歌聲音。
《塞下曲》作者是唐代文學家常建。其全文詩句如下：
玉帛朝回望帝鄉，烏孫歸去不稱王。
天涯靜處無征戰，兵氣銷為日月光。
烏孫來漢朝朝聘後，取消王號，對漢稱臣。邊遠地方停息了戰爭，戰爭的煙塵消散了，到處充滿日月的清輝。
《彈琴》作者為唐朝文學家劉長卿。其全文詩句如下：
泠泠七絃上，靜聽松風寒。
古調雖自愛，今人多不彈。
描寫心靜的詩句有很多，本文收集了部分關於心靜的詩句，整理後列表如下：
《金陵城西樓月下吟》作者為唐朝文學家李白。其全文詩句如下：
金陵夜寂涼風發，獨上高樓望吳越。
白雲映水搖空城，白露垂珠滴秋月。
月下沉吟久不歸，古來相接眼中稀。
解道澄江靜如練，令人長憶謝玄暉。
【譯文】
金陵的夜色美麗岑寂，涼風漸漸吹起。我獨自寂寞登上高樓，放眼吳越江天。白雲把自己皎潔的身影投入江中，與秋水一起輕搖水面的金陵城。樹木草葉上積聚起潔白的露珠，將將滴下，宛若秋月般嫵媚靈動。我在月下沉吟，久久不願歸去。古往今來，有過多少風流雅士，但真正可以入眼作為知己的，卻少之又少。想起謝眺曾經唱出的“餘霞散成綺，澄江靜如練”之佳句，真是讓人空自懷念他的才華啊。
《直中書省》作者為唐朝文學家白居易。其全文詩句如下：
絲綸閣下文章靜，鐘鼓樓中刻漏長。
獨坐黃昏誰是伴，紫薇花對紫薇郎。
【譯文】
我在絲綸閣值班，沒什麼文章可寫，周圍一片寂靜只聽到鐘鼓樓上刻漏的滴水聲，時間過得太慢了。在這黃昏的寂寞中，我一個人孤獨地坐著，誰來和我作伴呢?惟獨紫薇花和我這個紫薇郎寂然相對。
《酬張少府》作者為唐朝文學家王維。其古詩全文如下：
晚年惟好靜，萬事不關心。
自顧無長策，空知返舊林。
松風吹解帶，山月照彈琴。
群問窮通理，漁歌入浦深。
【翻譯】
人到晚年特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報國，只要求歸隱家鄉的山林。寬解衣帶對著松風乘涼，山月高照正好弄弦彈琴。君若問窮困通達的道理，請聽水浦深處漁歌聲音。
《塞下曲》作者是唐代文學家常建。其全文詩句如下：
玉帛朝回望帝鄉，烏孫歸去不稱王。
天涯靜處無征戰，兵氣銷為日月光。
【譯文】
烏孫來漢朝朝聘後，取消王號，對漢稱臣。邊遠地方停息了戰爭，戰爭的煙塵消散了，到處充滿日月的清輝。
《彈琴》作者為唐朝文學家劉長卿。其全文詩句如下：
泠泠七絃上，靜聽松風寒。
古調雖自愛，今人多不彈。