翡翠的寓意非常豐富，每一種雕件都有獨特的含義。這裡介紹幾種常見的雕件以及他們蘊含的寓意

1、葉子

翡翠葉子經常用K金來作鑲嵌，寓意金枝玉葉，有富貴之意，另外葉子是生命力很強的象徵所以也寓意健康長壽

3、福瓜，翡翠福瓜和其他線條簡單的素件一樣都是能夠非常好地呈現翡翠種水的雕件。福瓜外形豐蘊飽滿，如圖它的名字一樣給人帶來福氣滿滿的運勢

4、如意，翡翠如意也是很常見的翡翠的雕件，寓意萬事順心如意，經常被設計師雕刻哼成掛件樣式

翡翠為一種珍貴的寶石，有“玉中之王”的美譽。

翡翠為東方民族所喜愛，跟祖母綠一起為五月生辰石，象徵著幸福、幸運、長久。

說到翡翠的成品雕件倒是有不少吉祥寓意美好的。

1.翡翠山水牌

山水畫是中國傳統的吉祥畫，有山有水寓意“旺丁旺財”，也有平安之意，多數料大，男士佩戴較多。

2.翡翠佛、翡翠觀音

俗話說“男戴觀音，女戴佛”，人們相信佩戴佛和觀音，可以逢凶化吉、保佑平安、帶來福運。

3.翡翠豆莢

在中國傳統文化裡，豆莢有“多子多福、豐收、耕耘收穫”之意，也有“連中三元”的意思，預祝學子學業有成之意。

4.翡翠樹葉

有說“枝繁葉茂”，綠葉長青，有百年好合之意。

葉又諧音“業”，也有事業長青之意。

我們華人喜歡將自己的美好願望及祝福寄託在物體上，當然翡翠還有其他各種各樣不同的雕刻題材，及各種美好的寓意。