回覆列表
  • 1 # 因為有你39299

    紅樓二尤”的故事是令人難忘的,尤二姐善良軟弱,尤三姐潑辣剛烈。賈璉在小花枝巷“包二奶”,不僅包了二姐,把尤老孃和三姐也養起來。賈珍本是色迷,乘虛而入,有一回跑到小花枝巷去,正鬼混間,賈璉回來,賈璉採取了同意“共享”的態度,於是居然兄弟二人與尤三姐同桌共飲,談笑取樂。這時尤三姐站在炕上,指著賈璉嬉笑怒罵道:“你不用和我花馬弔嘴的,清水下雜麵你吃我看見,見提著影戲人子上場,好歹別戳破這層紙兒。你別油蒙了心,打諒我們不知道你府上的事,這會子花了幾個臭錢,你們哥兒倆拿著我們姐兒兩個權當粉頭來取樂兒,你們就打錯了算盤了!……”她以拿兩個貴族男子開涮的方式進行反抗,自己高談闊論,任意揮灑一陣,弄得那二人連口中一句響亮話都沒了。一時她酒足盡興,也不容那兄弟二人多坐,攆了出去,自己關門睡去了。“清水下雜麵你吃我看見”,在這裡的意思是“你的意圖瞞得了誰,我可是一清二楚”,有一種揭露對方、不屈服於對方而控訴、斥責的力度在裡面,因此聲調必是拔高的,與“見提著影戲人子(就是皮影戲的角色造型)上場,好歹別戳破這層紙兒(就是放映皮影紙的那個紙幕)”連說,更具衝擊力。

    在今天的社會語境下,“清水下雜麵你吃我看見”這句俗語,也仍可在特指的前提下,啟用為一種對“公開透明度”的樸素訴求。“別以為能瞎糊弄過去,清水下雜麵你吃我看,咱們走著瞧!”還是擲地有聲,具有威懾力的。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 鈣可以加在牛奶裡面食用嗎?