回覆列表
  • 1 # 老家月季

    這是一個循序漸進、潛移默化、厚積薄發的過程,需要在文言文(古漢語)的認知、詞彙的積累、文章含義的理解這三方面下功夫。

    古典文學與古漢語

    想讀古典文學,首先必須要掌握一些古漢語的知識,能夠讀懂文言文,就是說要理解之、乎、江左這些字詞在古漢語中的意思,能夠將文言文用現在的普通話複述下來。

    這一點在學校裡會學到一些,課外閱讀古典文學最好遵循先易後難、先淺後深的原則:先讀詩詞、散文,後讀小說、戲劇;先讀純文學性的作品,再讀思想精深的作品,如諸子百家的著作。當然閱讀時要注意對字詞釋義、語法的記憶。

    為什麼把小說放在戲劇前面,因為明清小說,如四大名著、三言二拍等都是用古白話寫成的,讀起來容易理解些。閱讀這類作品能夠增強古文閱讀的語感。

    讀古典文學,選擇版本也很重要,最好選擇帶字詞註釋的版本讀。通篇翻譯可以沒有,但字詞的釋義是很有必要的,這有助於豐富你的古漢語知識。

    古典文學與詞彙

    閱讀、理解了,接下來就要積累古漢語詞彙(現在可以使用的)、好的句子等。前面已經提到這一點,因為閱讀、積累是相伴發生的。

    這裡的積累,不單是字詞、句子,還包括各種故事,如典故、神話、寓言、傳說等等,這其中會有很多成語、諺語的來歷。最好能專門準備一個詞彙筆記本,一邊閱讀一遍記下你覺得美妙、重要的內容——也要常常溫習它們。

    我總認為我們的漢語是世界上詞彙最豐富的語言,除了語言本身的字詞外,我們有那麼悠久的歷史,出現了那麼多歷史人物與故事——這些都能延伸出詞語。這也是漢語不容易掌握的地方,但一旦掌握,定能寫出優秀的文章!我們想想,一部《紅樓夢》承載了多少詞彙、資訊,在這方面世界上哪部小說可以與之相比?這就是漢語的魅力!

    古文讀多了,古漢語詞彙掌握多了,你寫文章、運用語言的能力自然會提高,寫出的文字會變得精簡而優雅!

    古典文學與主旨

    此外閱讀古典文學作品時,要學會分析文字後面的意思,明白作者想告訴我們什麼,如古詩詞裡楊柳、白雲等意象的固定含義,一首詩、一篇散文的主旨,深奧一點的是儒釋道思想。分析文學作品,除了能瞭解那些或美好或精深的思想,還能鍛鍊你思考、理解文章的能力。

    總之,閱讀古典文學是一個潤物細無聲的過程,是一種美妙的體驗,是一次漫長的旅途,不能走馬觀花、急於求成,要用心去感知、感悟那些文字,時間長了,你寫文章的能力、性格、言行、心態都會朝好的一面改變。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 描寫秋天寒冷的詩詞?