威尼斯商人(故事梗概) ： 年輕貌美的富家女子鮑西亞，按照她父親的遺囑，得到了金、銀、鉛三個盒子。其中一個盒子裡面裝著她的畫像，如果哪位先生選擇了正確的盒子，那麼她將嫁給那個男人。於是，求婚者從世界的四面八方趕來，有一位名叫巴薩尼奧的年輕人，他下定決心要贏得鮑西亞。 但是，要想達成這個願望，得準備一筆不小的費用。於是，他向富有的威尼斯商人安東尼奧求助，希望這位好友能借給他3000塊錢。不巧，安東尼奧的錢都投入到了海上貿易，一時拿不出那麼多錢。但安東尼奧是位非常看重友情的基督徒。 他立定心志要成全朋友的美事，以自己的信用為擔保，替朋友借債。因此，高利貸夏洛克便成了安東尼奧的債主。 借債時雙方約定：“三個月為期限，到期不還，由債權人在債務人身上割一磅肉作為處罰。”結果，安東尼奧的海上貿易受阻，未能按期還款。 於是夏洛克要求法庭准許他按照契約約定割下安東尼奧身上的一磅肉。 高利貸夏洛克認為訂立的契約就必須守約，誰也不能違背或改變。因此，夏洛克一定要按照約定割一磅肉。他在法庭上對法官說：“我的要求是合理的。您要是拒絕了我，那麼你們的法律就見鬼去吧！” 對此，作為被告的威尼斯商人安東尼奧心裡也清楚，法官不能變更法律的規定。夏洛克的要求非常過分，但在場的所有人員也必須得承認：“在威尼斯誰也沒有權力變更既成的法律。” 合同必須信守，安東尼奧必須履行自己的諾言。 契約雖然殘忍，但是，在商貿非常發達威尼斯，社會成員都按契約辦事，並不考慮其他非法律、非契約手段。面對這一磅肉的事實，固守契約似乎違反了人情，如果尊重人情，似乎又蔑視了契約。在人情和契約之間，法庭還是選擇了契約。 到最後關頭，夏洛克還是放下了屠刀。讓他改變主意的，並不是誰的哀求,也不是良心反悔，仍然是契約。當初，安東尼奧和夏洛克簽訂契約時，只規定了一磅肉，隻字未提因割肉而流出來的血。 法官抓住這一疏忽，要求夏洛克在割肉的時候，不能讓安東尼奧流下一滴神聖的鮮血，否則就是違約。如果違約，他就是故意殺人，他的產業，按照威尼斯的法律，就要充公„„ 為了表達謝忱和敬意，巴薩尼奧在不得已的情況下把指環送給律師，書記也從葛萊西安諾的手中取來了指環。 巴薩尼奧等人回到貝爾蒙特，與鮑西婭等人欣喜重逢；但他們又因指環的事而受到鮑西婭和尼莉莎的戲弄，引起了一場“吵鬧”。 直至鮑西婭和尼莉莎分別拿出指環，才真相大白，原來法庭上的律師和書記就是她們兩人。就在這時，傳來訊息：安東尼奧的商船已滿載而歸，平安抵港。安東尼奧以及巴薩尼奧與鮑西婭、葛萊西安諾與尼莉莎：羅蘭佐與傑西卡三對情人都沉浸在歡樂的氣氛之中。
威尼斯商人(故事梗概) ： 年輕貌美的富家女子鮑西亞，按照她父親的遺囑，得到了金、銀、鉛三個盒子。其中一個盒子裡面裝著她的畫像，如果哪位先生選擇了正確的盒子，那麼她將嫁給那個男人。於是，求婚者從世界的四面八方趕來，有一位名叫巴薩尼奧的年輕人，他下定決心要贏得鮑西亞。 但是，要想達成這個願望，得準備一筆不小的費用。於是，他向富有的威尼斯商人安東尼奧求助，希望這位好友能借給他3000塊錢。不巧，安東尼奧的錢都投入到了海上貿易，一時拿不出那麼多錢。但安東尼奧是位非常看重友情的基督徒。 他立定心志要成全朋友的美事，以自己的信用為擔保，替朋友借債。因此，高利貸夏洛克便成了安東尼奧的債主。 借債時雙方約定：“三個月為期限，到期不還，由債權人在債務人身上割一磅肉作為處罰。”結果，安東尼奧的海上貿易受阻，未能按期還款。 於是夏洛克要求法庭准許他按照契約約定割下安東尼奧身上的一磅肉。 高利貸夏洛克認為訂立的契約就必須守約，誰也不能違背或改變。因此，夏洛克一定要按照約定割一磅肉。他在法庭上對法官說：“我的要求是合理的。您要是拒絕了我，那麼你們的法律就見鬼去吧！” 對此，作為被告的威尼斯商人安東尼奧心裡也清楚，法官不能變更法律的規定。夏洛克的要求非常過分，但在場的所有人員也必須得承認：“在威尼斯誰也沒有權力變更既成的法律。” 合同必須信守，安東尼奧必須履行自己的諾言。 契約雖然殘忍，但是，在商貿非常發達威尼斯，社會成員都按契約辦事，並不考慮其他非法律、非契約手段。面對這一磅肉的事實，固守契約似乎違反了人情，如果尊重人情，似乎又蔑視了契約。在人情和契約之間，法庭還是選擇了契約。 到最後關頭，夏洛克還是放下了屠刀。讓他改變主意的，並不是誰的哀求,也不是良心反悔，仍然是契約。當初，安東尼奧和夏洛克簽訂契約時，只規定了一磅肉，隻字未提因割肉而流出來的血。 法官抓住這一疏忽，要求夏洛克在割肉的時候，不能讓安東尼奧流下一滴神聖的鮮血，否則就是違約。如果違約，他就是故意殺人，他的產業，按照威尼斯的法律，就要充公„„ 為了表達謝忱和敬意，巴薩尼奧在不得已的情況下把指環送給律師，書記也從葛萊西安諾的手中取來了指環。 巴薩尼奧等人回到貝爾蒙特，與鮑西婭等人欣喜重逢；但他們又因指環的事而受到鮑西婭和尼莉莎的戲弄，引起了一場“吵鬧”。 直至鮑西婭和尼莉莎分別拿出指環，才真相大白，原來法庭上的律師和書記就是她們兩人。就在這時，傳來訊息：安東尼奧的商船已滿載而歸，平安抵港。安東尼奧以及巴薩尼奧與鮑西婭、葛萊西安諾與尼莉莎：羅蘭佐與傑西卡三對情人都沉浸在歡樂的氣氛之中。