《昆蟲記》中對昆蟲的細節描寫更是令人不得不佩服法布林超人的觀察力,如蟬和螞蟻乞討糧食時的狼狽形相：“螞蟻站在門檻上,身邊擺放著大袋大袋的麥粒,正調過臉去背對前來乞討的蟬.那蟬則伸著爪子,唔,對不起,是伸著手.頭戴十八世紀寬大撐邊女帽,胳膊下夾著吉他琴,裙襬被凜冽寒風吹得貼在腿肚子上,這就是蟬的形象.”這段乞討的描寫真是惟妙惟肖.更令人讚歎的是,法布林對昆蟲倒掛姿勢的描寫：如在金屬籠子裡,椎頭螳螂的幼蟲停在一個地方後姿勢始終如一,毫不改變.它用四隻後爪的爪尖鉤住網子,後背朝下,紋絲不動,高高掛在籠頂,四個懸點承受著整個身體的重量.倒掛棲駐姿勢是如此艱難,然而蒼蠅的倒掛姿勢卻截然不同.蒼蠅雖然也抓掛在天花板上,但是它總要抽出時間鬆弛一下,隨便飛一飛,操起正常姿勢走一走,肚皮貼地,肢體舒展開曬曬太陽.法布林對昆蟲的描寫,真是細緻入微,令人讚歎.試問一下,那個人沒看到過蒼蠅倒掛的姿勢,但又有誰去注意它呢?但法布林在《昆蟲記》中對上千種昆蟲進行了細緻入微的描寫,這也正是法布林的成功之處.

蟬"為飢餓所驅"/"為口渴所苦"

當我考察它們的儲藏室時,我是用手斧來"開掘"的.這個開掘用在這裡很生動.

"其實,它的"舉措"簡直像礦工或是鐵路工程師一樣.礦工用支柱支援隧道,鐵路工程師利用磚牆使地道堅固."這個句子比喻用得很貼切.

然後,它會表演一種奇怪的體操,身體騰起在空中,只有一點固著在舊皮上,翻轉身體,使頭向下,花紋滿布的翼,向外伸直,"竭力"張開.這個竭力開竅得很貼切.

當然了,要熱心"委身於"音樂,那麼只有縮小內部的器官,來安置樂器了.

蟬與我"比鄰相守",到現在已有十五年了,每個夏天差不多有兩個月之久,"它們總不離我的視線,而歌聲也不離我的耳畔".表達出作者對蟬的喜愛之情.

"這樣幾下抖動便去掉了舍腰蜂剛剛初具規模的窠巢,就是在這個時候,在這麼短暫的時間裡,它的蜂巢居然已經有一個橡樹果子那樣大了,真讓人始料不及.它們可真是一些讓人驚奇的小動物."充分表現舍腰蜂的能力.

"臨近溝渠的時候,它當然就會注意到這件可喜的事情,於是就匆匆忙忙地跑過來取水邊這一點點十分寶貴的泥土.它們不肯輕意放過這沒有溼氣的時節極為珍稀的發現.

蝴蝶歇在一叢野花上，兩隻帶斑點的翅膀不時扇動著，那如網的金色脈絡熠熠閃光，那一對淺藍的觸鬚，纖細得像雲錦。

一隻藍色的蜻蜓飛來了，它東飛飛，西飛飛，好像在找降落的地方。最後，它慢慢地落在一片小小的荷葉上。這不由得讓我想起“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭”。