農曆的七月初七，被稱作是中國的情人節，這個故事說的牛郎織女天河想見。因為二人此前做的錯事，所以上天懲罰他們，只許每年想見一次。這就是“七夕”的來源之一的傳說了。另一個七夕節的民間叫法，叫做是“乞巧節”。這個傳說不像牛郎織女天河會那樣浪漫了。更多的是未婚少女的閨中秘密了。“唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女嘆息，問女何所思，問女何所憶”。雖然這是說花木蘭出征前的樣子，但不難發現的是，這時候的花木蘭還是個“織女”。也不知道牛郎織女這個故事，是不是根據類似花木蘭的未婚少女改編的。但乞巧節故事中的主角，可真有“不聞機杼聲，惟聞女嘆息，問女何所思，問女何所憶”。

傳說在唐肅宗時候，有個叫鄭侃的世家大族的子弟，生了一個女兒，名叫採娘。還未婚配，大概是因為自己的刺繡工藝不好。看到別人做的手絹什麼的絲織品比自己的好。所以經常唉聲嘆氣。在古代的時候，如果女孩子要是不會刺繡，或者紡織的功夫不好。在相親前，對方一聽說這個缺點，婚事就可能吹了。就算暫時隱瞞了過去。一旦嫁入夫家，要是丈夫知道自己的妻子連手工織物的功夫都沒有。那女孩也要抬不起頭了。鄭採娘就那樣擔憂著過了每一天。

到了七月初七的這一天。當時的人，會在家裡擺上瓜果香案。向織女許願，希望織女能實現自己的願望。採娘也在自己家裡擺上了香案。父母問女兒想許什麼願望。女兒在向天禱告以後，沒有開口。第二天起床，還是沒有開口。三天過後，著急的父母問女兒是不是生了什麼病。女兒這才開口說：“自己的願望實現了”。原來在初七的那天晚上，採娘入睡後，夢到了織女，織女問菜娘有什麼煩惱。採娘說了自己的煩惱後，織女給了採娘一根金針，把金針放到一張紙裡面。她告訴採娘說，拿到這根針後，三天不能說話，過了三天，自己的願望就會實現了。

父母覺得這個夢有些離奇，就去看採娘說的那張紙。那張紙上，沒有什麼金針，但是有金針放過的痕跡。從此以後，採孃的手織功夫越來越好。而其他人聽說這件事後，其他女孩也在每年的七月初七在家裡擺上香案，向織女乞求金針，來讓自己的手上功夫變好。

農曆七月七日是中國傳統節日七夕節，又稱雙七節，乞巧節，女節，少女節，香橋會和巧節會等，源於“牛郎織女鵲橋相會”的傳說。傳說玉帝的第七個女兒織女，心靈、手巧、善織，令人羨慕不已，因此，人間女子就拜祭她，祈求智慧、靈巧和幸福，於是，就有了每年七月初七的“乞巧”活動，由此形成了乞巧節。千百年來，生活在中國各地的普通民眾圍繞著這一節日都要舉辦豐富多彩的民俗活動。