回覆列表
  • 1 # Abnnjhg

    1、《題畫蘭》[ 清 ] 鄭板橋身在千山頂上頭,突巖深縫妙香稠。非無腳下浮雲鬧,來不相知去不留。譯文蘭花生長在山岩的頂處,它的香氣飄散四溢,在突出的岩石和巖縫中,美妙的花香濃郁芬芳。不是腳下沒有浮雲翻滾的喧鬧,只是蘭花不願去理睬它們,不知道它們什麼時候來到,更不會在它們離去時去挽留。

    2、《春莊》[ 唐 ] 王勃山中蘭葉徑,城外李桃園。豈知人事靜,不覺鳥聲喧。譯文山中有一條小路長路邊滿蘭葉,城外的種桃李的園子。只是幹啊哦了沒有人事的清靜,沒有聽到鳥兒的提交之聲。

    3、《高山幽蘭 》[ 清 ]鄭板橋 千古幽貞是此花,不求聞達只煙霞。 採樵或恐通來路,更取高山一片遮。 譯文千古年間最幽然貞潔的就是這花啊,不求出名顯達只願做一片煙霞。就連那些上山砍柴的人它也不願意讓他們看見,藏在高山後面遮蔽著自己。

    4、《飲酒 十七》[ 魏晉 ] 陶淵明幽蘭生前庭,含薰待清風。清風脫然至,見別蕭艾中。行行失故路,任道或能通。覺悟當念還,鳥盡廢良弓。譯文幽蘭生長在前庭,含香等待沐清風。清風輕快習習至,雜草香蘭自分明。前行迷失我舊途,順應自然或可通。既然醒悟應歸去,當心鳥盡棄良弓。

    5、《木蘭花·鞦韆院落重簾暮》[ 宋 ] 晏幾道鞦韆院落重簾暮。彩筆閒來題繡戶。牆頭丹杏雨餘花,門外綠楊風后絮。朝雲信斷知何處。應作襄王春夢去。紫騮認得舊遊蹤,嘶過畫橋東畔路。譯文院落裡鞦韆搖曳,重重的簾幕低垂,閒暇時在華麗的門上揮筆題詩。牆裡佳人猶如出牆紅杏雨後花,門外遊子好像綠楊飛絮隨風飄。音訊斷了,猶如飛逝的輕雲,不知她身處何方?就做個襄王覓神女的好夢讓我歸去。紫騮馬還認得舊時遊玩路跡,嘶叫著跑過了畫橋東邊路。拓展資料中國傳統名花中的蘭花僅指分佈在中國蘭屬植物中的若干種地生蘭,如春蘭、惠蘭、建蘭、墨蘭和寒蘭等,即通常所指的"中國蘭"。這一類蘭花與花大色豔的熱帶蘭花大不相同,沒有醒目的豔態,沒有碩大的花、葉,卻具有質樸文靜、淡雅高潔的氣質,很符合東方人的審美標準。在中國有一千餘年的栽培歷史。華人歷來把蘭花看做是高潔典雅的象徵,並與"梅、竹、菊"並列,合稱"四君子"。通常以"蘭章"喻詩文之美,以"蘭交"喻友誼之真。也有借蘭來表達純潔的愛情,"氣如蘭兮長不改,心若蘭兮終不移"、"尋得幽蘭報知己,一枝聊贈夢瀟湘"。1985年5月蘭花被評為中國十大名花之四。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 漢字是封建社會和奴隸社會遺留下來的產物嗎?