【源氏物語】曾被多次翻拍和搬上銀幕，借這個機會，我來總結一下所有版本吧。

依照出品年代，依次是：

一，【源氏物語】（1951年）

吉村公三郎執導，日本著名影星長谷川一夫主演的版本。本片是一部黑白片。風格比較古樸、典雅，改編比較大，但基本的韻味很足。評價也不錯。

二，【源氏物語·浮舟】（1957年）

衣笠貞之助執導，集和了市川雷藏、長谷川一夫、山本富士子、乙羽信子這些昭和時代著名影星，可以說陣容豪華。電影的服裝、場景與配色都非常華美。主要講述的是【源氏物語】最後宇治十帖的部分，主角為本書的最後一位出場的女子浮舟。非常精彩的電影。

三，【新源氏物語】（1961年）

森一生執導，市川雷藏、若尾文子等主演。也是非常經典的版本。主要講的還是藤壺女御的部分。

四，【源氏物語 】（1966年）

最不出名的版本，也是相對藝術造詣不他好的版本，裡面的明石姬完全被該成了一個傻姑。顯得很搞笑。

五，【源氏物語】（1991年）

東山紀之版的電視劇，因為是電視劇，所以劇情張力，和情節鋪陳都很足。藝術性也還不錯。

六，【源氏物語·千年之戀】（2001年）

可以說是中國最為出名的版本，因為天海佑希的主演而備受爭議。喜歡的很喜歡，不喜歡的覺得這部片子簡直就是糟蹋原著。不過本人倒是覺得還不錯，起碼服華道能接受。就是有些地方有些討厭，動不動就插一段歌舞。

七，【源氏物語·千年之謎】（2011年）

生田斗真版，非常美、非常經典的版本，畫面超美，服裝華麗，女主顏值都很高。可以說非常有神韻了。個人覺得生田斗真飾演的源氏是最符合原著的。他真的很帥，很典雅。

除以上幾部外，其實還有些動畫版的也不錯。總之還是看過原著再看這些電影，才能入味，否則很可能有些地方摸不到頭腦。