簡單的說，是的，對於部分場口的翡翠原石來說，有霧的必有肉，譬如莫西沙、打馬坎、木那等，霧的形成是介於皮殼（純風化層）於肉（未風化層）之間的過渡層（半風化層）。但對於灰卡、後江、磨灣集和格應角等場口原石來說，皮殼淺薄，沒有霧層，也是有肉的。

霧的分類主要根據其顏色不同而劃分為白霧，紅霧，黃霧，黑霧四種類型，由於不同特徵的霧能反映出不同翡翠的特徵，因而霧也就成為了判斷翡翠種質好壞的標識和依據之一。

行家往往會根據霧的有無以及霧的顏色，寬窄，厚薄等不同特徵來判斷翡翠原石的種質好壞，由此看來，霧的重要性是顯而易見的。

1、 白霧 很多喜歡玩翡翠原石的人都會比較喜歡白霧，。把外皮磨去後露出來的白色，如同白蒜皮蓋在顏色上，稱之白霧。這種霧裡的石頭顏色顯淡，但一旦把霧去掉，色就會濃了。白霧一般在白鹽沙和白蟒下面。一般人喜歡賭白霧。

2、 黃霧 如果該塊料有黴松花，一旦把松花去掉，看著霧很黃，但擦掉霧，色會泛藍，黃味不足。如果是大件貨，要慎重考慮。也有的松花一擦看不見色，是霧把色隔開，結果就不敢賭了。其實再擦下去就露出色來了

3、 黑霧 如果霧厚，則底子灰；黑霧也有高綠，也有低色，也屬於常見的一種霧，但比黃霧少。大馬坎比較多。大部分人不喜歡賭黑霧。黑霧愛跑灰。黑霧如果運氣好的話下面的肉質量會非常好，但是大部分情況下如果開小窗的時候發現是黑霧的話，一般都不是好料

4、 紅霧 一般來講底灰的多，大部分人不喜歡賭紅霧。同時紅霧愛跑皮，冒到皮上來。霧最怕的就是跑到皮上，凡是霧跑皮的石頭十個有九個灰，是講底子灰。有霧的玉石主要出自大馬坎場區和老場區。老場區的四通卡的石頭沒有霧，大谷地的石頭僅有少量的白霧。新場區、小場區、後江場區、雷打場區的石頭沒有霧