回覆列表
-
1 # 謝小樓
-
2 # 白溪釣客
玄宗回馬楊妃死,雲雨難忘日月新。
終是聖明天子事,景陽宮井又何人。
一一【唐】鄭畋《馬嵬坡》。
鄭畋(823一882),字臺文,滎陽(今河南)人。有《玉堂集》。
釋過來:
當玄宗御駕返歸舊都長安之時,貴妃早已在逃往蜀地好途中香消玉殞。
雲雨帶著歡愛繞著巫山,一年以來國事己廢、更難振興。
但,能捨棄心愛的女人而保國。也算得上是聖明天子吧?
想一想南齊陳後主與寵妃張麗華、孔貴嬪投入景陽殿井中,被隋軍俘獲。應是體面之事啊!
作意:
《全唐詩話》:“馬嵬,太真諡所,題詩者多悽感。此詩蓋因馬嵬之事,大多說玄宗的無情,貴妃的可憐。
畋:音tian,佃農之意。
馬嵬[wéi]坡,楊貴妃之葬地,此地因此出名。唐詩提到馬嵬坡的很多,《馬嵬坡》為其一,詩的作者為鄭畋[tián]。
馬嵬坡
玄宗回馬楊妃死,雲雨難忘日月新。
終是聖明天子事,景陽宮井又何人?
此詩作於安史之亂後,當時楊貴妃已死,叛亂平定。
玄宗回馬楊妃死,雲雨難忘日月新。
玄宗回馬:至德二年(757)九月長安光復,玄宗由蜀返京。
雲雨:宋玉《高唐賦》記載楚襄王夢見巫山神女,神女自言道:“旦為朝雲,暮為行雨,朝朝幕幕,陽臺之下”。後喻男女之事。
日月新:指光復。
此句意為:唐玄宗回返長安時,楊貴妃已經死了,雖舊情難忘,卻迎來國勢更新。
詩人在此句作了兩重對比,一為“玄宗回馬”與“楊妃死”,二為“雲雨難忘”與“日月新”,以此引發議論,詩人認為玄宗於馬嵬坡賜死楊貴妃,雖是不得已而為之,卻為“聖明”之舉。
終是聖明天子事,景陽宮井又何人?
景陽宮井:南朝陳景陽殿之井,又名胭脂井,崇明三年(589),隋攻陳,佔領臺城,陳後主叔寶與一眾寵妃避於此井中,後為隋兵所擒。後人亦稱之為辱井。
此句意為:這終究是聖明天子才能做出來的事情啊,你看那景陽宮中的井裡,他又是誰呢?
此句寫玄宗“終是”聖明的天子,將其與被擒的陳後主作比較,凸顯玄宗的“聖明”,詩中“終是”二字尤為意味深長。
唐玄宗以後,詠唐玄宗楊貴妃故事的詩篇甚多,然而大多以二人愛情為線索,有的嘆息玄宗昏聵,有的指責玄宗無情。此詩從政治的角度出發,透過唐玄宗和陳叔寶不同結局的對比,說明唐玄宗縊死楊貴妃之舉是明智之舉,為玄宗翻案。
此詩對比鮮明,筆法老練,是描寫宗楊貴妃故事的詩篇中不可多得的佳作。
清人孫洙於《唐詩三百首》裡評道:“唐人馬嵬詩極多,惟此首得溫柔敦厚之意,故錄之。”