只能說中文的受眾面不及英文，而且中文又這麼難。你可以想象一下，如果你要寫一首中文歌，但是為了讓它層次豐富起來要加新語言，你是加韓文?日文?我怕你要被罵死，加法文?德文?受眾面直接從國際降到國家，除非你真的有才華能寫出舉世聞名的曲譜。反過來想，國際流行歌曲大方向一直是英文歌，你又不是為了送給中國粉絲，哪有人會嫌自己的歌太國際化?太火?不管你承不承認，華人地位雖然上升了，但還是有很多外華人瞧不起。

只用一種語言也是很好啊，畢竟最近西班牙語歌曲不是也很火嗎？

中文歌曲會加一些英語在裡面，主要應該是從歌曲的節奏方面考慮的吧，比如張學友《愛火花》裡有一句：

baby baby kiss me 愛我吧

假如把英文都換成相應的中文，唱起來感覺就一點也不順口了：

寶貝 寶貝 吻我 愛我吧

其實歐美人愛啊親吻啊，都很平常，所以用英語唱出來時，就會覺得很自然。換成中文來唱，甚至有一種耍流氓的既視感。

再比如何炅的《梔子花開》第一句：

梔子花開 so beautiful so white

如果換成中文，就變成

梔子花開 又美又白

雖然也是押韻的，但是感覺就太直白了，沒有英文來的含蓄。

當然了，也不排除有一些人自輕自賤，認為中文不如英文，故意在歌詞中加點英文裝13的。