1、少小雖非投筆吏，論功還欲請長纓。——唐，祖詠《望薊門》

譯文：少年時雖不像班超投筆從戎，論功名我想學終軍自願請纓。

2、醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回。——唐，王翰《涼州曲》

譯文：醉臥在沙場上，也請諸君不要笑話，古來出外打仗的能有幾人返回家鄉？

3、大漠沙如雪，燕山月似鉤。——唐，李賀《馬》

譯文：大漠的風沙吹過，像下了一場大雪。天空一鐮彎月照在燕山上。

4、青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。——唐，王昌齡《從軍行》

譯文：青海上空的陰雲遮暗了雪山，站在孤城遙望著遠方的玉門關。

5、但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。——唐，王昌齡《出塞》

譯文：只要龍城的飛軍李廣駐守，敵人的戰馬就無法越過陰山。

6、大漠孤煙直，長河落日圓。——唐，王維《使至塞上》

譯文：從遠處看去沙漠就像一條筆直的孤煙，看著遠處的夕陽就像長河裡的落陽一樣。

7、回樂峰前沙似雪，受降城外月如霜。——唐，李益《夜上受降城聞笛》

譯文：回樂峰前的沙地潔白似雪，受降城外的月色有如深秋白霜。

8、誓掃匈奴不顧身，五千貂錦喪胡塵。——唐，陳陶《隴西行》

譯文：誓死要橫掃匈奴個個都奮不顧身，五千身穿錦袍的精兵戰死在胡塵。