月盈則食、閉月羞花、月暈而風、日月如梭、月明星稀

一、月盈則食

白話釋義：月亮圓的時候就容易發生月蝕。比喻事物盛到極點就會衰落。

朝代：周

出處：《周易·豐》：“日中則昃，月盈則食。”

翻譯：太陽到了正午就要偏西，月亮盈滿就要虧缺。

二、閉月羞花

白話釋義：也說羞花閉月。形容女子貌美。

朝代：清

出處：《儒林外史》第十回：此時魯小姐卸了濃裝，換了幾件雅淡衣服，蘧公子舉眼細看，真有沉魚落雁之容，閉月羞花之貌。

三、月暈而風

白話釋義：月亮周圍出現光環就要颳風。

朝代：宋

出處：《辨姦論》：“月暈而風，礎潤而雨，人人知之。”

翻譯：月暈出現，將要颳風；礎石溼潤，就要下雨

四、日月如梭

白話釋義：太陽和月亮像穿梭似的來去，形容時間過得很快。

朝代：元

出處：《忍字記》第四折：我想這光陰似水，日月如梭。

五、月明星稀

白話釋義：月亮明亮時，星星就顯得稀疏了。

朝代：三國

出處：《短歌行·其一》：“月明星稀；烏鵲南飛。繞樹三匝；何枝可依？”

翻譯：月光明亮星光稀疏，一群尋巢烏鵲向南飛去。繞樹飛了三週卻沒斂翅，哪裡才有它們的棲身之所？