emmmmm，某樓說到女性的身體更匹配大蛇丸的靈魂。這個我覺得是對的，雖然他後面的觀點我看不懂。我覺得大蛇丸也許本來就是一名女性。這個和劇情的關係反而不大，和聲優更是無關。但是如果學過日語的話也不難發現，日語本身就是有性別之分的，有些詞綴啊，詞彙的形態啊，語氣詞什麼的，女性可以說，男性說出來就特別奇怪了。據我瞭解，大蛇丸在男體化的時候，說話就已經比較喜歡以“わ（哇）”結尾【例文：伝說の三忍の力，見せてあげるわ（給你見識一下傳說三忍的力量吧）】。“わ”如果做語氣詞結尾的話一般是不允許男性說的。大家最為熟知的應該是對君麻呂說的那句【きっと生きていることに意味なんてないのよ，後面懶的敲了】，男性通常沒人會說【~のよ（喏喲）】這種結尾。關於命令形態，除了白那樣的小男孩兒以外的男性角色一般都是類似於“する（蘇嚕）”變“しろう（西囉）”“やる（呀嚕）”變“やれ（呀咧）”，而大蛇丸說出來的命令形態永遠都是“しなさい（西吶撒伊）”“やりなさい（呀哩吶撒伊）”【例文：諦めなさい，我不滅（放棄吧，我是不會滅亡的）】。不過這個相比之下就不是那麼嚴格，但是女性說什麼“西囉”啊，“呀咧”啊，會顯得過於熱血，如果是日常番的話就顯得沒教養了，除非人設是特定中的特定，否則官方不可能安排女孩子去說這些的。其他的還有很多，這裡就不一一列舉了。只不過她從前期到整個疾風傳以來一直都是以男性的身體出現，到博人傳才變回女性。先入為主的觀念自然影響了幾乎所有火迷，包括之前只看翻譯不聽臺詞的我。emmmmmm，講道理直到現在我都覺得直接用“她”來代指大蛇丸確實有點彆扭，但這也許就是對的。以上。
emmmmm，某樓說到女性的身體更匹配大蛇丸的靈魂。這個我覺得是對的，雖然他後面的觀點我看不懂。我覺得大蛇丸也許本來就是一名女性。這個和劇情的關係反而不大，和聲優更是無關。但是如果學過日語的話也不難發現，日語本身就是有性別之分的，有些詞綴啊，詞彙的形態啊，語氣詞什麼的，女性可以說，男性說出來就特別奇怪了。據我瞭解，大蛇丸在男體化的時候，說話就已經比較喜歡以“わ（哇）”結尾【例文：伝說の三忍の力，見せてあげるわ（給你見識一下傳說三忍的力量吧）】。“わ”如果做語氣詞結尾的話一般是不允許男性說的。大家最為熟知的應該是對君麻呂說的那句【きっと生きていることに意味なんてないのよ，後面懶的敲了】，男性通常沒人會說【~のよ（喏喲）】這種結尾。關於命令形態，除了白那樣的小男孩兒以外的男性角色一般都是類似於“する（蘇嚕）”變“しろう（西囉）”“やる（呀嚕）”變“やれ（呀咧）”，而大蛇丸說出來的命令形態永遠都是“しなさい（西吶撒伊）”“やりなさい（呀哩吶撒伊）”【例文：諦めなさい，我不滅（放棄吧，我是不會滅亡的）】。不過這個相比之下就不是那麼嚴格，但是女性說什麼“西囉”啊，“呀咧”啊，會顯得過於熱血，如果是日常番的話就顯得沒教養了，除非人設是特定中的特定，否則官方不可能安排女孩子去說這些的。其他的還有很多，這裡就不一一列舉了。只不過她從前期到整個疾風傳以來一直都是以男性的身體出現，到博人傳才變回女性。先入為主的觀念自然影響了幾乎所有火迷，包括之前只看翻譯不聽臺詞的我。emmmmmm，講道理直到現在我都覺得直接用“她”來代指大蛇丸確實有點彆扭，但這也許就是對的。以上。