回覆列表
-
1 # 散兵有勇
-
2 # 綠茵如風
瓦基弗銀行隊的總結會上，每人都要做簡短髮言。輪到朱婷發言時，她罕見的全程用英文發言，雖然發言不長，但對僅僅初中文化的朱婷來說已經難能可貴了。
可以看出來，這基本都是一些客套話，而且不是太難說。雖然朱婷說的不夠流利，有語法錯誤、發音也不太標準，但我想無論球迷還是隊友都不會介意的。從朱婷發言時隊友全程關注、笑眯眯的看著她的動作來看，朱婷的人緣相當好，隊內的氣氛也比較融洽。
朱婷像國內很多運動員一樣，文化程度不高，只有初中文憑。因此英語基本相當於零基礎。但她出國後只要有時間就練習，現在已經進步很大了。而且最重要的是朱婷敢開開口說。
希望朱婷英語今後說的越來越好，像姚明那樣，真正融入國外生活。
-
3 # 2018262825
作為國際排球名將，世界第一主攻手，英語是打排球之外的又一門技能，未來中國女排隊員進行國際交流很多，英語是進行社交語言的基本工具，朱婷的英語進步很大，加油，抓緊時間學習，好好打排，以後爭取到國際排聯任職，為中國排球贏得更多的話語權
朱婷的英文水平還需要努力提高
最近剛剛衛冕歐冠冠軍的，土耳其豪門球隊瓦基弗銀行隊，召開球隊的賽季總結會。作為瓦基弗銀行的核心球員朱婷，當仁不讓的上臺發言了，她全程英文演講，雖然英文還不熟練，但能夠從容、自信的站在這個臺上，就已然已經說明了她的成功。
朱婷從初中畢業後就開始進入體校打球，可以說英語和文化基礎比較薄弱，當初留洋土耳其之前，恩師郎平特意給了她一本《英語口語900句》，並跟她說：“這本書，是我當初開始學習英文的基礎，現在送給你，下次從土耳其回國，我要檢查你的英文口語能力啊。”
當時自信滿滿的朱婷當即表態說：“行，下次我爭取給安導做翻譯。”應該說，本賽季的朱婷，英文還是有很大進步的，據說她現在在土耳其生活，身邊只有一名營養師跟隨，沒有帶翻譯前往。
相信不久的將來，朱婷的英文水平肯定和她的球技一樣高水準對於朱婷的英文口語水平，很多隊員都反應，她有了長足的進步，現在大家在一起基本的交流，已經沒有多大的障礙了。隨著她基本確定留在瓦基弗銀行隊，我們可以想見不久的將來，她的英文將會和她的打球水平一樣的高超。
這個被土耳其媒體稱為“排球屆梅西”的中國女孩，已經成為了當地的英雄人物，相信她很快就會成為真正意義上的一個國際巨星。